the model || l.t. au[Russian translation]

seventeen

ALEXIS POV

Была примерно середина дня, когда мне позвонил Луи. - Эй, Алекс. - меня позвал один из стилистов. Я развернулась на каблуках, с расческой в одной руке и бутылочкой-спреем в другой. 

- Как дела? - я повернула голову, показывая заинтересованность. 

Я видела, как она подняла мой телефон и помахала им, после чего кинула его мне, - У тебя пропущенный от кого-то. - Я не ожидала, что она его бросит, потому что... кто, черт возьми, так делает?

Не раздумывая, я бросила предметы, которые держала, и поймала телефон. Я вздохнула, как только он оказался у меня в руках. - Прошу тебя, не делай так. - я чуть засмеялась. 

Я развернулась к сидящему в кресле парню и пропустила пальцы через его волосы, делая небрежную прическу. - Все готово, приятель. - я развернулась и ушла, крикнув через плечо "скоро вернусь".

Разблокировав телефон, я удивилась, когда увидела наличие пропущенного. От Луи. Учитывая то, что произошло в моей квартире, я не очень сильно хотела ему перезванивать. Я закусила нижнюю губу, думая, стоит ли мне ему звонить. 

Я уже хотела заблокировать экран, потому что решила не звонить, но мой телефон начал вибрировать. Звонил Луи. Опять. 

Я колебалась, стоит ли поднимать трубку. Пялилась на слово, перечитывала "Модель". Мой большой палец поднялся над иконкой ответить, после чего медленно опустился и провел по экрану. 

Я поднесла телефон к уху и закрыла глаза из-за смущения. - Алло? - пискнула я. 

- Алексис. - его низкий нетерпеливый голос звучал в телефоне. - Я звонил тебе. Почему ты не отвечала? - быстро спросил он. 

- Я- я начала говорить, собираясь сказать, что была занята, но он прервал меня. 

- Ты смущена из-за того, что было прошлой ночью? - его голос сразу стал звучать наглее. Как у Луи Томлинсона, которого я знаю. - Не волнуйся, милая. Здесь нечего смущаться. - я точно слышала ухмылку в его голосе, пока он говорил. 

Я закатила глаза, после чего ответила. - Что тебе надо? Я на работе. - я проигнорировала его комментарий. 

На мгновение повисла тишина. Все, что я слышала, было слабое дыхание, выходившее из его рта. Я услышала его прерывистый вдох, - Мне нужна твоя помощь. - прошептал он.