the model || l.t. au[Russian translation]

fifty three

До Рождества осталось три дня, после нашей с Луи ночи. Мы проснулись, собрались и пошли завтракать.

- Что ты закажешь? - выдохнула я, опуская меню.

- Алексис, ты спрашиваешь это уже в третий раз. - вздохнул Луи. - Я не знаю. - он опустил меню.

- Для меня... Ничего не выглядит подходящим. - простонала я. У меня урчал живот, а с момента, как мы сюда пришли, я наполняла его только водой.

Луи и я сидели в IHOP. Обычно я не очень люблю сюда приходить, но сегодня это случилось. Луи скрестил руки и задумался.

- Поехали в город. Купим что-нибудь в хорошем заведении. Потом ты сможешь сходить за последними подарками. - предложил он. - Я знаю, что тебе нужно еще что-то купить.

- В городе все слишком дорого. - прошептала я, чуть смутившись.

- Я куплю тебе поесть.

- Нет. Я не хочу, чтобы ты снова тратил на меня деньги.

Луи повернул голову и вопросительно на меня посмотрел.

- Ты же знаешь, что мне плевать а твои деньги? - сказала я, закатывая глаза.

- Хватит закатывать на меня глаза, Алексис. - пробормотал он. - Я знаю, что тебе плевать на деньги. Тебе интересно, насколько я хорош в постели. - подмигнул он. Шокированная тем, как он громко это сказал, я пнула его под столом. - Блядь. - процедил он.

- Хватит говорить о связанном  сексом на публике, Луи. - повторила за ним я. Луи мне улыбнулся.

- Тебе же нравится. - прошептал он. У меня сразу же покраснели щеки.

Мне правда это нравилось. Мне нравилось удивление, которое у меня от этого появлялось. Мне нравилось то, как он об этом говорит, и то, как двигаются его губы в это время. Мне нравились мурашки, проходившие по всему телу. Мне нравилось, но я ему не скажу. Это было мое запретное удовольствие, о котором лучше помалкивать.

У меня зазвонил телефон, вибрируя на столе. Я заметила, как Луи опустил на него взгляд, после чего взяла трубку. Я прищурилась на него, но он не обратил внимания.

- Алло?

- Алекс! - зазвучал в телефоне голос Натали.

- Привет, Нат. Как дела? - спросила я. Я посмотрела время. Около девяти тридцати. Обычно, она в это время на работе и звонит, только если что-то нужно.