EL INTERROGATORIO NO FUE demasiado bien.
Oh, bueno, hicimos un montón de amenazas y usamos las estacas como
instrumentos de tortura, pero no se logró mucho. Dimitri estaba todavía
atemorizante cuando trataba con Sonya, pero después de su crisis con Donovan,
tuvo cuidado de no caer en esa enloquecida rabia otra vez. Esto era más saludable
para él a largo plazo, pero no tan bueno para atemorizar a Sonya a que respondiera.
No ayudó mucho que no tuviéramos exactamente una pregunta concreta para
hacerle. Había una serie de ellas que le lanzábamos principalmente. ¿Sabía de otro
Dragomir? ¿Estaba relacionada con la madre? ¿Dónde estaban la madre y el niño?
Las cosas empeoraron cuando Sonya se dio cuenta de que la necesitábamos
demasiado para matarla, sin importar cuánto la torturábamos con la estaca de
plata.
Habíamos estado trabajando durante más de una hora y nos estábamos quedando
exhaustos. Al menos, yo. Me apoyé en una pared cerca de Sonya, y aunque tenía
mi estaca afuera y lista, me apoyaba en la pared un poco más de lo que me gustaba
admitir para mantenerme en posición vertical. Ninguno de nosotros había hablado
en un rato. Incluso Sonya había dejado de gruñir sus amenazas. Se limitó a esperar
y se mantuvo alerta, sin duda, planificando escapar, probablemente pensando que
nos habíamos cansado antes que ella.
Ese silencio era más aterrador que todas las amenazas del mundo. Yo estaba
acostumbrada a que los Strigoi usaran palabras para intimidarme. Nunca había
esperado sentir el poder que podían tener, estando tranquilos y mirando
amenazadoramente.
—¿Que le pasó a tu cabeza, Rose? —preguntó Dimitri, de repente echándome un
vistazo.
Había estado un poco fuera de sintonía y me di cuenta de que me estaba hablando.
—¿Huh? —Me aparté el pelo que había ocultado parte de mi frente. Mis dedos
quedaron pegajosos con la sangre, provocando vagos recuerdos de cuando me
E
Vampire Academy Richelle Mead
199
estrellé en la mesa. Me encogí de hombros, haciendo caso omiso a los mareos que
había estado sintiendo—. Estoy bien.
Dimitri le dirigió a Sydney la más rápida de las miradas. —Llévala a que se acueste
y límpiala. No dejes que se duerma antes de que podamos determinar si se trata de
una conmoción cerebral.
—No, no puedo —argumenté—. No puedo dejarte solo con ella…
—Estoy bien —dijo—. Descansa, de modo que me puedas ayudar más luego. No
eres buena para mí si simplemente te vas a desmayar.
Todavía protesté, pero cuando Sydney suavemente me tomó del brazo, me tropecé.
