В последовавшей потрясённой тишине я смотрю на Китнисс. Она не сводит взгляда с президента Сноу, в руке незаряженный лук. Сноу заливается смехом больного, умирающего, харкающего кровью старика.
Меня не волнует ни он, ни его кончина — я лишь пытаюсь понять, что только что произошло. «Думай!» — приказываю я себе; что-то внутри подсказывает, что времени на размышления у меня нет.
Со всех сторон к Китнисс приближаются охранники, несомненно, чтобы арестовать её, хотя никто не отдавал им такого приказа. По толпе прокатывается ропот — люди понемногу приходят в себя. Скоро тут начнётся такой кавардак. Мной овладевает необъятный панический страх, когда я вижу, как Китнисс шепчет что-то луку и поднимает левую руку. Доли секунды хватает, чтобы понять её замысел — действовать нужно быстро. Мысленно благодарю тех людей, которые сочли необходимым, чтобы победители стояли в первом ряду во время исполнения смертного приговора Сноу. Не теряя ни секунды, я перескакиваю через оградительную ленту. Китнисс наклоняет голову, собираясь расстегнуть кармашек, чтобы достать морник. Но я оказываюсь быстрее: опускаю ладонь на плечо Китнисс, и её зубы тотчас впиваются мне в кожу, оставляя кровавые следы. Она поднимает голову и удивлённо смотрит на меня. В её глазах — злость и страх.
— Отпусти! — рычит Китнисс, пытаясь высвободить руку, но я крепко держу её и не собираюсь ослаблять хватку.
— Не могу, — говорю я и только потом осознаю истинность этих слов. Мне суждено сохранить пламя в её сердце, независимо от того, что происходит сейчас и что готовит для нас будущее. Я не до конца понимал, что побуждает её на то или иное действие; всего минуту назад я её ненавидел. Но я не позволю ей умереть. «Такие уж мы», — сказала мне Китнисс, и я знаю, что это правда. Мы вечно защищаем друг друга.
Меня оттаскивают от неё. Пальцы так крепко вцепились в ткань костюма, что карман рвётся, и в моём кулаке остаётся клочок чёрного материала. Капсула с морником падает на землю и её давит сапог солдата. Стража хватает Китнисс — та начинает брыкаться и лягаться, пытаясь вырваться. Мне хочется закричать, чтобы они отпустили её; чувствую, как по щекам бегут слёзы. На плечо мне опускается тяжёлая ладонь. Хеймитч всеми силами удерживает меня, чтобы я не кинулся вдогонку.
— Ты ничего не сделаешь, — говорит он. — Успокойся, Пит. Помнишь наш уговор спасти ей жизнь? Ты выполнил свою часть сделки, теперь моя очередь.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Сойка-пересмешница - Пит Мелларк.
Teen FictionТретья книга трилогии Сьюзен Коллинз от лица Пита Мелларка. Внимание! В первых четырех присутствуют сцены насилия.
