Сойка-пересмешница - Пит Мелларк.

13. Что я наделал?

Перед нами в мгновенье ока открывается ужасный мир. Куда ни глянь — везде кровь, громко кричат люди. Из-за дыма трудно что-нибудь разглядеть. Всюду бегают солдаты. Кажется, будто съёмочная группа просто не знает, что делать. Все паникуют. Так не должно было случиться. Всё должно было быть понарошку. Но всё происходит по-настоящему: настоящая кровь, настоящая боль.

      Позади меня раздаётся второй взрыв. Должно быть, кто-то ненарочно привёл в действие капсулу, однако больше никому не оторвало ноги. От удара звенит в ушах. Становится трудно дышать. Так бывает после долгого бега. Перед глазами мелькают красные точки. Я кружусь на месте, пытаясь сообразить, где нахожусь.

      В нескольких ярдах от меня, привалившись к стене, в полулежачем состоянии сидит Мессалла. Скорее всего, его оглушило. Финник сидит рядом с ним и пытается привести его в чувства.

      В глазах всё плывёт; я слышу команду Джексон:

      — Приготовиться к отступлению!

      Митчелл, который по-прежнему находится впереди, поворачивается и хватает меня за руку.

      — Идём.

      — Не получится! — орёт Финник и машет рукой в ту сторону, откуда мы пришли. Обернувшись, я вижу, как на нас опускается тьма. Словно из гейзера оттуда вылетает что-то чёрное, похожее на масляную краску. — Назад дороги нет! Нужно найти другой путь!

      Гейл и Натали, оказавшиеся впереди всех, поднимают автоматы и начинают стрелять. Оглушительная очередь вперемешку с наступающей нам на пятки чёрной субстанцией заставляет позабыть обо всём на свете. От нас пытаются избавиться, поджарить в этом чёрном масле. Не помня себя от страха, я оглядываюсь вокруг. Края зданий переливаются блеском. Ложь! Не правда!

      Я осматриваюсь вокруг — мой взгляд натыкается на распростёртого на земле Боггса. Под ним растекается огромная лужа крови. Ног у командира больше нет: их разорвало взрывом. Одна оторвана выше колена, другая — ниже. Китнисс сидит рядом с ним, Хоумс не успевает менять бинты. Как такое могло произойти? Почему он истекает кровью? Почему умирает?

      Виновата ли она?

      Китнисс тащит командира — тот кричит от боли. Она убивает его! Вот в чём дело. Она помогает им уничтожить нас. Пронзительный вой раздаётся в ушах.