Capitulo 7. Necesito un traductor

3.6K 289 56
                                    



Andrea permanecía estática frente a samuel, "esto debe de ser una mala jugada del destino" -pensó- no podía creer que el hombre al cual le grito y llamo idiota, mal educado y que incluso lo haya mandado a callar, sea su jefe "muy y bien andrea, ve despidiéndote de tu aumento y de tu trabajo"

Andrea: señor yo.. Yo qui... -su intención era pedirle disculpa, pero con el humor que se carga el que ahora sabe que es su jefe, duda mucho que quiera aceptarla-

Samuel: usted quien es? Nunca la había visto por aquí, es nueva? -dijo y andrea paso de tener una cara de imprecisión y nervios, a una de confucion. Que acaso este hombre tiene mala memoria a corto plazo? serán dos? O de plano si es tan distraído y con aires de superioridad que se olvidó por completo de la mujer que le grito-

Pero no, a samuel le pareció más prudente hacerce el que no la recordaba, su cara de terror prácticamente le dio pena, debía de sentirse muy avergonzada, además de que le simpatizo su carácter, aunque odio su forma tan peculiar de llamarlo a la atención

Samuel: que se le ofrece señorita? Y hablé rápido que no estoy para perder mi tiempo con usted

Ahí está el hogro otra vez -pensó andrea- ¿que a este hombre no le enseñaron modales de chiquito?

Andrea: este.. Yo- yo vine a traerle esto -dijo y con manos temblorosa puso la carpeta sobre su escritorio-

Samuel: aparte también tartamuda -dijo bajito-

Andrea: con permiso señor -dijo y se dirigió a la puerta, pero paró en seco cuando escucho la voz de ese hombre llamarla-

Samuel tenía que enseñarle a esa muchachita que a la gente se respeta sin importar quien sea, además tenía que hacerla entender quien mandaba y quien gritaba ahí

Samuel: acérquese -le ordeno a andrea y está lo hizo un poco desconfiada- tengo una junta muy importante y me di cuenta que mis zapatos están un poco sucio, le ordeno que los limpie

Dijo y andrea frunció el seño, de plano el hombre si estaba loco

Andrea: perdón? -dijo indignada-

Samuel: lo que escucho, usted es una empleada que por lo que veo no llega ni a secretaria, muy bien, quiero que limpie mis zapatos

Andrea: un momento señor y me disculpa, pero yo podría necesitar el trabajo, pero no me humillo de esta forma, si quiere despedirme, muy bien -se quita su gafete- hágalo, pero escúcheme bien, yo nunca me humillaría de esta forma, con permiso -dijo y salió de la oficina-

Y este que se cree? Grcias Dios mío por alejarme de este mundo de ricos, por abrirme los ojos y sacarme de esa burbuja, Dios mío! Que grosero son -dijo cuando salió de la oficina-

######: niña! Le diste los documentos?

Andrea: así es, pero yo creo que...

#####: como sea, anda y saca unas copias... Ahora!! -dijo al ver a andrea parada sin decir nada-

Bueno, igual que me importa, seguiré trabajando, con la memoria que tiene este hombre dudo mucho que se acuerde de otro desplante más  -pensó-

Samuel desde hace casi 3 años se convirtió en lo que es ahora, solía ser solidario y muy amable, pero el abandono de su esposa Mikaela lo desquició y más que cuando se fue estaba embaraza, como podía seguir siendo como antes cuando la mujer que más amaba se fue embarazada, lo estafo y para colmo su partida lo desquició a tal punto de cometer unos de los errores más grandes del mundo.

Lo mejor desde entonces fue mostrarse fuerte, para que nadie lo vea débil e intenten hacerle daño nuevamente, desde que su esposa se fue la a estado buscando por cielo mar y tierra, ella ya no le importaba, pero su hijo si, eran como si se los hubiese tragado la tierra

Los altercado que había tenido con andrea de verdad no le importaban en lo más mínimo, ya estaba acostumbrado a que la gente lo tache de gruñón amargado, pero no a tal punto de gritarle, mandarlo a callar o en el peor de los casos, negarse a acatar una orden por más ilógica que parezca

Samuel: eres una estúpida! Inepta y el maldito traductor que conseguiste también!, como es posible que allá enfermado? Que no le advertiste que en este trabajo no tienen derecho a enfermarse! -dijo alterado- mañana a primera hora tengo una reunión con los italiano y no tengo como demonios comunicarme con ellos

######: lo siento señor pero es...

Samuel: cállese! Quiero que me consigas un traductor y que este aquí mañana a primera hora, sino lo hace ve despidiéndote de tu trabajo, aquí no acostumbro a las ineptitudes

######: si señor -dijo y salió, en cuanto cruzo la puerta dejo salir todas las lágrimas que había contenido-

Andrea: que sucede? Te puedo ayudar en algo? -preguntó al verla llorar-

Para andrea el día había sido incluso peor que ayer, los movimiento en esa empresa sumado con la visita de los italiano era un caos

########: no veo de que forma a menos de que sepas hablar italiano o conozcas a alguien -dijo etre sollozo- pero que vas a saber tu -dijo con arrogancia- no eres más que una tonta chica de café, mejor quítate y déjame hacer mi trabajo -dijo y limpió sus lágrimas y empezó a caminar-

Andrea: a ver si un día aprende modales -dijo desganada cuando la muchacha se fue- y si, hablo italiano, pero con esta que acabas de hacer, me importa un reverendo cacahuate que te corran, estúpida -dijo para si misma-

Samuel: a ver mama, déjame en paz, no! No voy a ir a cenar contigo porque no se me da la gana, estoy cansado de aparentar que me agrada hacerlo cuando no es así!, tengo cosas que hacer, adiós -dijo enojado, cosa que andrea escucho y aún así decidió tocar la oficina de samuel-

Andrea: vaya, que humor -dijo antes de que el dijera adelante- vamos andrea, el que no arriesga no gana, está es tu oportunidad

Samuel: que quieres? -gruño- espero que sea importante para que vengas aquí a hacerme perder el tiempo-

Andrea: este, señor... Es sobre el traductor, yo se como ayudarlo

Samuel: bien... La única manera de que pueda ayudarme es que obviamente hablé o conozcas a alguien que sepa italiano

Andrea: si señor, este yo... -dijo y samuel la detiene-

Samuel: que vas a saber tu hablar italiano si no eres más que una empleada insignificante e irrespetuosa, por favor, sal de mi oficina, mucho ayuda el que no estorba

Andrea: pero señor... Yo...

Samuel: que no escuchaste?! Fuera!!

Andrea: definitivamente con este hombre no se puede, no se puede! -dijo cuando salió de la oficina- Pobre de la que se enamore de el...

Siempre a mi lado Cielito Donde viven las historias. Descúbrelo ahora