My Best Friend's Dad - L.H {russian translation}

26

3 месяца спустя

Я не слышала ни слова от Люка с того дня.

Когда я вышла из уборной тем вечером, Люк уже ушел.

Он не позвонил мне, не написал, и, конечно же, блять, не поговорил со мной.

Видимо, те слова, что я тогда произнесла, слишком сильно ранили его.

До того вечера, я даже не могла себе представить, сколько боли я ему принесла.

Я не думала, что он мучается также сильно, как и я.

Он хочет вернуть меня обратно. А я хочу вернуть его.

Как я могла быть такой глупой и отшить его?

Все, что я хотела - вернуть его обратно и когда мне представился шанс, я выбрала не то, что нужно. Я выбрала одиночество.

Надеюсь, это произошло к лучшему.

Я продолжаю говорить себе:

может, это была просто тупая легкомысленная влюбленность,

может быть, он никогда не любил тебя и поэтому ушел,

может, просто может, ты никогда не любила его тоже, это была просто иллюзия любви...

И когда я пытаюсь убедить тебя в этом, мое сердце постоянно твердит обратное.

Я люблю его.

Я не ненавижу его.

Я люблю его.

Я ненавижу его.

Я. Люблю. Его.

И этим все заканчивается. Этими тремя гребаными словами, которых я ужасно боюсь.

Но я не могу это больше скрывать.

Вероятно, это было самое долгое лето без него.

Моя дружба с Матильдой потихоньку возрождается.

И я вполне понимаю ее нерешительность, я бы поступила точно так же, я бы тоже не смогла доверять.

Я ни в чем ее не виню. Она имеет право на каждое движение, все, что я хочу - чтобы она простила меня, а сколько на это потребуется времени это не так важно.

- Готова к выпускному году? - взглянула на меня Матильда.

Мы стояли перед входом в нашу школу, как-никак первый день последнего года в школе.