#2 Living in the Heat [Traduzione Italiana]

Capitolo 34: Relazionarsi Con I Demoni

Erin era sdraiata a letto, annoiata a morte. I bambini erano all'asilo e a scuola mentre gli adulti erano a lavorare. Qualcuno bussò alla porta principale e l'aprì

Sylvie salì le scale portando una borsa. Erin sorrise quando la vide

"Si! Compagnia" rise Erin

"Ho pensato fossi annoiata e il capo mi ha mandata a casa"

"Come mai?"

"Ho avuto una giornata dura ed emozionante. È iniziata bene con Gabby, ma poi ho continuato a vedere Kelly bruciare in un edificio. Starò bene domani però"

"Fin quando starai bene. Domani anch'io potrò tornare a lavoro!"

"Wooo! Buon per te Erin. Hai qualche piano?"

"Beh lavoro domani e il giorno dopo sono invitata a casa tua"

"Giusto, sono eccitata per quello. Devo comprare qualcosa da mangiare"

"Cosa c'è nella borsa?"

"Oh delle ciambelle. Due per te e due per me"

"Deliziose. Mi piace avere visite!"

Risero e presero le ciambelle

"Allora, cosa farai riguardo la cosa di Kelly?"

"Lasciarla passare? Non lo so. So che sarò sempre preoccupata per lui ma dopo quell'episodio è difficile vederlo andare"

"Perché non vai dal dottor Charles? Potrebbe aiutarti con il problema dell'abbandono"

"Ho problemi d'abbandono seri. Con i miei genitori, il continuo trasferirsi e il lasciarmi completamente sola per andare in Spagna. Jesse mi haabbandonata dopo aver trovato me e Kelly insieme. Kelly mi ha lasciata dopo averlo ferito. La morte di mio padre e Megan in coma. In più aggiungi i problemi sulla fiducia"

"Gesù. È molto da gestire. Sai quando mi sono innamorata di Jay all'inizio, avevo paura di perderlo ma è passata. Essendo una ex drogata e alcolista so come sono certi problemi. Io ho avuto problemi di abbandono per mio padre e Bunny. Hank mi ha aiutato un po' però"

"Tu hai avuto Hank, è stato carino"

"Si, mi ha aiutata"

"Bleh! Basta cose pesanti! Mangiamo queste ciambelle e guardiamo Netflix"

Fu esattamente quello che fecero. Guardarono Netflix finché non si fecero le tre e mezza. Sylvie doveva andare via per prendere i bambini

"Hey fermati in caserma domani!"

"Ricevuto!"

Sylvie andò via e raggiunse l'asilo. Prese le ragazze ed andò alla scuola elementare per prendere Kelly Jr e Ryan. Ryan uscì tenendo la mano a Kelly Jr. Salirono in macchina e Sylvie guidò verso casa

Kelly era già arrivato ed era dentro. Brooklyn corse da lui e salì sulle sue ginocchia

"Ciao papino!"

"Hey Brooklyn. Tutto bene oggi?"

"Si! Ho un nuovo fidanzato"

"Brooklyn Shay Severide. Non puoi avere un fidanzato. Hai solo tre anni!"

"Ma mi piace molto!"

"Okay, beh come si chiama?"

"Jaxon! Jaxon Halstead"

"Il figlio di zia Erin?"

"Si!"

"Beh allora di a Jaxon che lo saluto"