Hallo liebe Leser dieser Geschichte,
Wie ihr vielleicht gesehen habt, handelt es sich hier um eine BigBang/GD FanFiction. Da es mir aber wichtig war, dass jeder sie lesen kann, wenn er möchte, lässt sich ,,Crazyhead'' auch lesen, wenn man die darin vorkommenden Personen nicht kennt. Für jeden Leser, der also entweder einfach so diese Geschichte liest, oder die koreanischen Wörter in der Geschichte nicht kennt, gibt es hier ein kleines Glossar. Ich hoffe, ich habe sie alle richtig übersetzt und möchte nochmal betonen, dass es für diese Wörter außerhalb der koreanischen Schriftzeichen keine offizielle Schreibweise gibt, da es im koreanischen vor allem Vokale gibt, die es im deutschen nicht gibt und an die man sich außerhalb der Schriftzeichen nur annähern kann.
Außerdem habe ich die Geschichte schon fertig geschrieben und werde dementsprechend regelmäßig neue Kapitel hochladen.
Ich wünsche euch viel Spaß beim Lesen und freue mich über Feedback.
Red
Aish: (genervter) Ausruf
Ani:„Nein"
Annyong (haseo): Begrüßung/Verabschiedung
Appa : „Papa"
Daeback: „Cool"
Dongsaeng: Jüngere/r Schwester/Bruder (wird auch als Kosewort für Freunde genutzt)
Eomma: „Mama"
Eunni: Ältere Schwester eines Mädchens (wird auch als Kosewort für Freunde genutzt)
Fighting: engl. Fighting, zur Aufmunterung
Hyung: älterer Bruder eines Jungen (wird auch als Kosewort für Freunde genutzt)
Mianhae: Entschuldigung
Mochi: süßes Reisbällchen
Omo: Ausruf (wie z. B. „Oh mein Gott")
Oppa: älterer Bruder eines Mädchens (wird auch als Kosewort für Freunde genutzt)
Pabo: „Idiot"
Saranghae: „Ich liebe dich."
Yah: „Hey"
DU LIEST GERADE
Crazyhead | BigBang/K. JY
FanfictionMiga lebt mit ihrem Bruder YoungBae in Seoul und steckt mitten in ihrem Abschlussjahr. Da ihre beste Freundin der Meinung ist sie brauche mehr soziale Kontakte, meldet sie sich auf einer Onlineplattform unter dem Namen Crazyhead an. Durch Zufall wi...
