The 100-Day Love Challenge| Yoonmin|tłumaczenie

0.322

Wieczorem siedemdziesiątego trzeciego dnia Jimin jest w drodze by wziąć prysznic kiedy słyszy jak ktoś przeklina w pokoju hyungów. 

Kiedy wciska głowę w witrynę drzwi widzi jak Yoongi stoi na środku pustego pokoju trzymając się za włosy. " Hyung?" pyta lekko po czym wchodzi do pokoju.

Yoongi odwraca się i gdy zauważa Jimina zabiera rękę ze swoich włosów.

" Jimin-ah," wita go. " Czy jestem za głośno?"

Coś jest nie tak. Przynajmniej, Jimin nie przypomina sobie by Yoongiego kiedykolwiek obchodziło to czy jego hałasowanie komuś przeszkadza.

" Wszystko dobrze?" Jimin pyta ostrożnie.

" Tak," Yoongi odpowiada natychmiastowo i opryskliwie, ale wtedy patrzy w dół i bierze głęboki oddech. 

" Tylko jestem sfrustrowany, pracuję nad piosenką. To nic takiego." Stuka w podłogę.

" Co jest z nią nie tak?" 

Yoongi spogląda na niego, zaskoczony.

" Może mogę pomóc," oferuje Jimin. 

Yoongi niezręcznie się śmieję.

" Potrafię," upiera się Jimin, nieco obrażony.

" Wiem, że potrafisz," odpowiada Yoongi. Wygląda na lekko skruszonego. " Problemem jestem ja."

" W jaki sposób?"

Yoongi wędruję po pokoju przez chwilę jakby szukał odpowiedzi za meblami zanim się odzywa. " Nie rapuje za dobrze w tej nowej partii piosenki" wyznaję.

" Powiedział najlepszy raper na świecie."

Yoongi raptem wygląda nieswojo. Prawie także odwraca się tyłem do Jimina kiedy odwraca wzrok. " Cofnij to."

" Mam to na myśli," mówi Jimin. " Jestem w stu procentach szczery. Jesteś najlepszym raperem na świecie." 

Yoongi patrzy na okno. Rolety są zasłonięte. 

" Nie mów tego Namjoonowi," mówi po chwili z rękoma głęboko włożonymi w kieszenie jego spodni. 

" Hyung," Jimin nalega. " Zapłaciłbym ci żebyś zarapował książkę telefoniczną." 

Yoongi próbuję to ukryć, ale lekko się uśmiecha. 

" Spieprzaj stąd, Jimin-ah," mówi Yoongi, ale wygląda na tak szczęśliwego, że Jiminowi to nie przeszkadza.  

Jimin uśmiecha się jak szalony, jest z siebie dumny.

" Kocham Cię, hyung." mówi Jimin wychodząc i Yoongi wygląda na zaskoczonego gdy to słyszy– musiał zapomnieć, że Jimin jeszcze nie wypełnił swojego zadania dzisiaj. Z jakiegoś powodu, dzisiaj, naprawdę bardzo dobrze, bardzo dobrze to usłyszeć. 

T/N; dziękujęęęęę za tyle wyświetleń i zaczynamy mój ulubiony wątek czyli piosenka Yoongiego.