Şarkı Sözleri&Çevirileri ♫

#94# The Saturdays "Gentleman"

A gentleman is so 1995, so hard for a girl to find 
Centilmenler 1995lerde, bir kız için bulması çok zor 
A real husband is so 1999, so hard for a girl to find (What) 
Gerçek koca 1999 larda, bir kız için bulması çok zor 
Cause most guys just hit it and quit it 
Çünkü çoğu erkek sadece vuruyor ve bırakıyor 
And then they wonder why most girls just spit it 
Sonra da kızlarının neden tükürdüğünü anlamıyorlar 
A gentleman is so 1995, so hard for a girl to find 
Centilmenler 1995lerde, bir kız için bulması çok zor 

You're not a lady if you're always on your knees 
Eğer sürekli dizlerinin üstündeysen sen bir hanfendi değilsindir 
Shouldn't have to beg a gentleman, so please be gentle, please 
Bir centilmene yalvarmak gerekmez, o yüzden lütfen kibar ol, lütfen 
Oh, you're beautiful, oh, I hope you know 
Güzelsin,oh,umarım biliyosundur 
He over-compensates by buying you fancy cars 
O gösterişli arabalar almakla çok meşgul 
Just to cover up the fact that he stays out all night in bars 
Tüm gece boyunca barlarda olduğu gerçeğini ört bas et 
If you can't see, then maybe he's not meant to be 
eğer göremiyorsan belki de O öyle değildir. 

A gentleman is so 1995, so hard for a girl to find 
Centilmenler 1995lerde, bir kız için bulması çok zor 
A real husband is so 1999, so hard for a girl to find (What) 
Bir gerçek koca 1999 larda, bir kız için bulması çok zor (Ne) 
Cause most dudes just hit it and quit it 
Çünkü çoğu erkek sadece vuruyor ve bırakıyor 
And then they wonder why most girls just spit it 
Sonra da neden en çok kızların tükürdüğünü anlamıyorlar 
A gentleman is so 1995, so hard for a girl to find 
Centilmenler 1995lerde, bir kız için bulması çok zor 

You had his baby, so you might got him for now 
Onun bebeğine sahipsin,böylece artık onu alabilirsin 
He already had the milk, so why would he go buy the cow? 
Onun sütü çoktan hazır, yani neden inek alasın 
Hop in, your chance is slim especially when I'm lying next to him 
Umarım şansın vardır ne zaman onun yanında yalan söylesem özellikle ince 

I wouldn't marry him, no, not if I were you 
Sen değilsen onunla evlenmicem hayır 
Cause if he's been cheating on me, then he'll probably cheat on you 
Çünkü beni aldatıyosa,o muhtemelen senle aldatıyodur 
Hop in, your chance is slim, especially when, he's lying next to them 
şansın çok az, özellikler onların yanında yatarken 

A gentleman is so 1995, so hard for a girl to find 
Centilmenler 1995lerde, bir kız için bulması çok zor 
A real husband is so 1999, so hard for a girl to find, what 
Gerçek koca 1999 larda, bir kız için bulması çok zor 
Cause most dudes just hit it and quit it 
Çünkü çoğu erkek sadece vuruyor ve bırakıyor 
And then they wonder why most girls just spit it 
Sonra da neden en çok kızların tükürdüğünü anlamıyorlar 
A gentleman is so 1995, so hard for a girl to find 
Centilmenler 1995lerde, bir kız için bulunması çok zor 

Don't get me wrong, I know that 
Beni zorlama, biliyorum 
Most girls ain't perfect angels

Çoğu kız da mükemmel melekler değil 
I'll let you taste my rainbow 
Benim gökkuşağımı tatmana izin vereceğim 
You could at least be faithful 
En azından inançlı olabilirsin 

A gentleman, with a 9 to 5 
9 dan 5 e kadar bir centilmen 
A real husband so 1999 
Gerçek bir koca 1999 da 

A gentleman, with a 9 to 5 
9 dan 5 e kadar bir centilmen 
A real husband so 1999 
Gerçek bir koca 1999 da 

A gentleman is so 1995, so hard for a girl to find 
Centilmenler 1995lerde, bir kız için bulması çok zor 
A real husband is so 1999, so hard for a girl to find, what 
Gerçek koca 1999 larda, bir kız için bulması çok zor 
Cause most dudes just hit it and quit it 
Çünkü çoğu erkek sadece vuruyor ve bırakıyor 
And then they wonder why most girls just spit it 
Sonra da neden en çok kızların tükürdüğünü anlamıyorlar 
A gentleman is so 1995, so hard for a girl to find 
Centilmenler 1995lerde, bir kız için bulunması çok zor 

I need a Ryan Gosling, I need a Robert Pattinson 
Ryan Gosling'e ihtiyacım var,Robert Pattinson'a ihtiyacım var 
Somebody I can take to Mama, I need to find my Obama 
Anneme götürebileceğim bir Obama'ya ihti.yacım var 
I need a Jonas Brother and, how about a Denzel Washington? 
Jonas Brothers'a ihtiyacım var,yada Denzel Washington 
I need a Kellen Lutz, and a Channing Tatum, throw 'em my way, I'll date 'em 
Bir Kellen Lutz lazım bana, bir Channing Tatum, onları benim yoluma çıkar, onlarla çıkacağım 
I need a Drake, I need a Ludacris, I need a Wheezy, I don't care who he is 
Bir Drake lazım bana, Bir Ludacris, bir Wheezy, kim olduğu umurumda değil 
Heard 'em say I need a Kanye, he ain't a gentleman, but I'll have him anyway 
Onların Kanye'ye ihtiyacım var dediklerini duydum, o bir centilmen değil, ama yine de onunla olurum 
George Clooney, Lamar Odom, Larry King, I like 'em older 
George Clooney, Lamar Odom, Larry King, onların yaşlı olmasını seviyorum 
All the gentleman from all around the world, holla at me, holla at me, let me be your girl 
Dünyanın her tarafından tüm centilmenler, selamlayın beni, sizin sevgiliniz olayım 

A gentleman, with a 9 to 5 
9 dan 5 e kadar bir centilmen 
A real husband so 1999 
Gerçek bir koca 1999 da 

A gentleman, with a 9 to 5 
9 dan 5 e kadar bir centilmen 
A real husband so 1999 
Gerçek bir koca 1999 da 

Go go 90s, go go 90s 
Hadi hadi 90 lar,Hadi hadi 90 lar 
Go go 90s, go go 90s 
Hadi hadi 90 lar,Hadi hadi 90 lar 
So 1999! 
Yani 1999 
1999 
99 
99 
So 1999 
Yani 1999