לוק הוא בחור שמח ובר מזל. כולם מחייכים במידית מסביבו וצוחקים שהוא אומר משהו מצחיק. אך למרבה הצער, לוק היה חייב לעבור ישירות למקום העבודה של אימו. שהוא עבר, כולם במיידית אהבו אותו. והוא השיג שני חברים הכי טובים.
בכל אופן, הוא שם לב לילד בפינת חדר האוכל. לבד. הוא הלך אליו בסקרנות ושוחח איתו, שם לב לזה שהוא לא חייך. הוא לא צחק. והוא לא נראה שמח. זה משאיר את לוק סקרן ועם רצון לקבל עליו את האתגר של לגרום לילד לחייך שוב.
-
כל זכויות הפאנפיק הזה שמורות ל-Larry_Lashton.
אז ככה, בגלל שזה פאנפיק שמקורו הוא אנגלית אז יש מושגים שונים ודברים שלא יהיו אותו דבר בעברית ובמקרים כאלה אני אכתוב באנגלית ואסביר. שאני אכתוב "הערת הכותבת" אלו דברים שהכותבת של הסיפור הוסיפה שנראה לי חשוב. מקווה שתהנו, ושהתרגום שלי יהיה טוב בעיניכם❤️
הערת הכותבת: הסיפור הזה נכתב בהשראת השיר "Trough The Dark".
אזהרות:
הסיפור הזה עוסק בקשר זוגי של בן ובן. בגלל שהסיפור מתרחש באוסטרליה העניין של הבית ספר שונה וקצת מוזר ובהתחשב שהיום הולדת שלאשטון הוא ב7 ביולי והוא בזמן הבית ספר פשוט תתעלמו ותזרמו עם הסיפור. גם הבדל הגילאים-העובדה שאשטון בן 19 ובסיפור הם באותה כיתה פשוט אל תתייחסו ותזרמו. וחשוב מאוד ***אם אתם בגיל מתחת ל13 האחריות עליכם בלבד. אני אזהיר עכשיו שבסיפור יש תכנים שלא מתאימים לכל הגילאים. אתם אחראים על עצמיכם.***
הסיפור הזה לא ערוך, שיהיה לי זמן אני אעבור על הכל. רמת הכתיבה שלי בהתחלה לא כלכך גבוהה כי רק התחלתי אז... מקווה שתתנו לי צ׳אנס ותמשיכו :)
אוקיי, יכול להיות שתגידו שהסיפור נדוש או שיש המון כאלה אבל תשמחו עלי הוא לא זה סיפור מדהים ולא תתחרטו על הזמן שאתם מקדישים לקריאה שלו כי תאמינו לי שלא הייתי מקדישה זמן ומאמץ לתרגם משהו שלא שווה את זה.
העבודה על התרגום של הפאנפיק הזה מאוד קשה, אני אשמח אם לא משנה באיזה שלב של הסיפור אתם קוראים שתצביעו ותגיבו כי זה המעט שאני יכולה לקבל וזאת באמת לא בקשה מוגזמת.
זהו זה, מקווה שתהנו :)
YOU ARE READING
Smile Again // Lashton // Hebrew
Fanfiction❞למה אתה ממשיך לדבר איתי? אני תמיד מתעלם ממך.❝ ❞בגלל, שאני רוצה לגרום לך לחייך שוב.❝ במקום שלוק עובר לגור בו, הוא רואה ילד העונה לשם אשטון. בודד ועצוב. כל מה שהוא רצה לעשות זה לגרום לו לחייך.
