Свет выключается, а затем закрывается дверь, что указывает на то, что охранник ушел. Я быстро отталкиваю Арчера и подплываю к поверхности, а затем вылезаю из воды. Арчер делает тоже самое.
– Какого черта, Арчер! - кричу на него, все еще злясь на то, что он поцеловал меня, хоть он только пытался дать мне немного кислорода, чтобы я могла оставаться под водой дольше.
– Всегда пожалуйста. - отжимая рубашку говорит он.
– Ты поцеловал меня! - слишком громко заявила я.
– И?
И? Он забрал мой первый поцелуй и это все, что он скажет?
– В чем проблема? - спрашивает он небрежно. Я глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться, прежде чем сойти с ума от его поведения.
– Что происходит? - спрашивает Джейс, как только он и Картер зашли сюда.
Я сжимаю челюсть.
– Отвезите меня домой, - я лучше буду дома, чем здесь.
*
– После этого, они отвезли меня домой, - объясню я Хайди, что произошло вчера вечером, пропустив часть с Арчером в бассейне.
Хайди кажется надежной подругой, но я встретила ее только вчера, поэтому не знаю, могу ли полностью доверять ей, чтобы сказать, что Арчер поцеловал меня.
– Ого, звучит весело, - воскликнула Хайди, - Все, что я сделала вчера вечером - это спала. Перегрузка домашних заданий убивает меня, - я смеюсь над ее реакцией.
Мы обедаем, а потом собираемся пойти в класс, но по дороге туда, я вижу двух блондинок, которые были в ванной комнате с Хайди. Я узнала, что их зовут Николь и Кэссиди, потому что они были в моем последнем классе. Продолжаю смотреть на них и замечаю, как на их лицах появляется хитрая ухмылка, будто они собираются сделать что-то плохое.
Пытаюсь понять, что они задумали, когда мы становимся ближе к ним.
– Хайди, - я пытаюсь предупредить Хайди на всякий случай, но было слишком поздно. Она внезапно падает лицом вниз, роняя поднос с остатками обеда по пути, который вскоре оказывается перед ее лицом на полу.
Плохая вещь? Все ее лицо покрыто красным томатным соусом из спагетти, которыми мы сегодня обедали. Хорошая вещь? Я знаю, кто виноват.
Я помогаю встать Хайди с пола, пока она опускает голову в смущении.
– Нашла новую служанку? - выплевывает Николь.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Плохой парень знает как любить | Russian translation
أدب المراهقينНа одном вздохе, я поднимаю руку и ударяю его по щеке. Я бы ударила еще, но я встретила его только сегодня, и его лицо слишком красивое для меня, чтобы испортить его. Вся толпа задыхается от того, что я только что сделала. Даже я удивлена...
