(De nuevo con los gemelos)
- Bill: Y entendí por Georg lo que querías hacer... Tener tu espacio con ella – A punto de llorar –
- Tom: Bill...
Narrado por Tom: Vi que gotas de lágrimas caían por sus ojos. Levante su cara y se los seque.
- Bill: Déjame terminar... Y me alejare si es necesario – Sacándole las manos –
- Tom: Pero...
- Bill: Lo sé. No digas nada. Me destrozaste el corazón y lloré por ti en estos días que te vi con Heidi. Entiendo. Ya no me necesitas.
Narrado por Bill: Me pare y salí de la habitación que no mire a los demás que estaban espiándonos a mí y a Tom de lo que nos decíamos.
(Pasillo)
- Georg: Eso no fue lo que le dije – Intrigado –
- Gustav: Al parecer entendió otra cosa, amigo.
- Georg: Puede ser... Pero, hablare con él mañana o en un rato. Creo que debe estar llorando ahora.
- Suzanne: Schorschi... Sera mejor que lo dejemos solo para que esté tranquilo.
- Shiro: Tiene razón tu novia, Georg.
- Georg: Ok. Está bien.
- Andreas: Vengan. Vamos a dormir. Mañana será otro día.
Se fueron.