I'll Give It To You - iKON

157 1 0
                                    

HANGUL

너에게 내가 줄 수 있는 게 없어
아직은 내가 할 수 있는 게 없어
거창한 약속 멋있는 말도
생각이 안 나고 부디 머지않은 미래에

그냥 잘해줄게 널 지켜줄게
흘린 눈물만큼 웃게 해줄게
내가 별이 될게 널 비춰줄게
기다려준 만큼 곁에 있어줄게

Dukung kami :

지친 하루를 버티고
집으로 돌아오는 길
문득 그대 생각나면
전화를 걸어 말을 해
우리 좋은 날 가져다줄게

세상에 내 편은 너밖에 없어
그 세상을 안겨줄 자신이 없어
두 손을 잡고 지키지 못할
다짐 일지라도 우리
머지않은 미래에

내가 잘해줄게 널 지켜줄게
흘린 눈물만큼 웃게 해줄게
내가 별이 될게 널 비춰줄게
기다려준 만큼 곁에 있어줄게

이 위태로운 현실 속 지키고픈 한 사람
네가 있어 내가 살아요
이 끝이 없는 어둠 속 빛이 되어 준 한 사람
실없이 웃는 날이 오겠죠

그냥 잘해줄게 널 지켜줄게
흘린 눈물만큼 웃게 해줄게

햇살 좋은 어느 오후
모든 것을 내려놓고
나른한 그날을 그리며

지친 하루를 버티고
집으로 돌아오는 길
문득 그대 생각나면
전화를 걸어 말을 해
우리 좋은 날 가져다줄게

ROMANIZATION

neo ege naega julsu itneungae eopseo
ajikeun naega halsu itneungae eopseo
geochanghan yaksok meoshineun maldo
saengaki annago boudi meolji aneun mirae-ae

keunyang jalhae julkae
neol jikyeo julkae
heullin nunmul mankeum utgae haejulkae
naega byeoli dwelkae
neol bichweo julkae
kidaryeojun mankeum gyeotae isseo julkae

jichin harureul beotigo
jibeuro doraoneun gil
mundeuk keudae saengaknamyeon
jeonhwareul geoleo mareulhae
uri joheun nal keojyeoda julkae

saesangae nae pyeoneun neo bakkae eopseo
keu saesangeul angyeojul jashini eopseo
du soneul jabko jikiji mothal
dajim iljirado uri
meolji anheun mirae-ae

naekga jalhae julkae
neol jikyeo julkae
heullin nunmul mankeum utgae haejulkae
naega byeoli dwelkae
neol bichweo julkae
kidaryeojun mankeum gyeotae isseo julkae

ii witaero-un hyeonshil sok
jikigopeun han saram
niga isseo naega sarayo
ii keutti eopneun eodumseok
bichi dwe junham saram
shileopshi utneun nali ogaetjo

keunyang jalhae julkae
neol jikyeo julkae
heullin nunmul mankeum utgae haejulkae

haessal joheun eoneu ohu
modeun goesseul naeryeonohgo
nareunhan keunaleul keurimyeo

jichin harureul beotigo
jibeuro doraoneun gil
mundeuk keudae saengaknamyeon
jeonhwareul geoleo mareulhae
uri joheun nal keojyeoda julkae

TERJEMAHAN INDONESIA

Tidak ada yang bisa saya berikan kepadamu.
Tidak ada yang bisa saya lakukan.
Janji yang bagus.
Saya tidak bisa memikirkannya.

Aku akan menjagamu, aku akan melindungimu.
Aku akan membuatmu tertawa seperti air mata
Aku akan bersinar padamu, aku akan menjadi bintang
Aku akan tetap bersamamu selama kamu menunggu.

Bosan hari ini
Jalan pulang
Ketika Anda memikirkannya tiba-tiba
Buat panggilan telepon.
Kami akan memberimu hari yang baik.

Saya hanya ada di pihak saya.
Saya tidak memiliki kepercayaan diri untuk memberikan dunia itu kepada saya.
Saya tidak bisa memegang tangan saya
Meskipun kita dikompromikan
Dalam waktu dekat

Aku akan baik-baik saja, aku akan melindungimu.
Aku akan membuatmu tertawa seperti air mata
Aku akan bersinar padamu, aku akan menjadi bintang
Aku akan tetap bersamamu selama kamu menunggu.

Satu orang yang ingin menjaga realitas berbahaya ini
Aku memilikimu, aku hidup.
Seseorang yang menjadi terang dalam kegelapan tanpa akhir ini
Akan ada hari tersenyum tanpa utas.

Aku akan menjagamu, aku akan melindungimu.
Aku akan membuatmu tertawa seperti air mata

Suatu sore yang cerah
Letakkan semuanya.
Menggambar pada hari yang sepi

Bosan hari ini
Jalan pulang
Ketika Anda memikirkannya tiba-tiba
Buat panggilan telepon.
Kami akan memberimu hari yang baik.

KPOP LYRICS ✔Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang