Didn't Know Me - Heize

87 1 0
                                    

HANGUL

그리워하면서도 미워했어 널
결국에 난 엄마 앞에서까지도
눈물을 보이고 맘 아프게 하고
그게 불효지 뭐
대체 넌 왜 나라는 사람의
살 만 하던 삶에 들어와 불행하게
만들어 버린 건지 난 묻고 싶고
그 대답을 꼭 듣고 싶다고

못 된 나의 원망뿐이던
문자에 몰래 아파야 했던
네 맘을 이제야 알 것 같아

내가 더 나빠 더 나빠
너보다 나빠 더 나빠
네가 더 아파 더 아팠을걸
이제 와 난 알아
그런 널 알면서
네가 내 곁을 떠나갔단 이유로
널 아프게 했어

나는 너에게 사랑과 웃음만을
줬던 것 같은데 이런 아픔 나는
원하지 않는데 너는 왜 나에게
주고 떠 난건데
매일 되뇌어 나쁜 놈이야 넌
나 없이 너는 괜찮은 거냔 그 말에
눈물은 왜 흘린 건지 묻고 싶어
떠나고 싶지 않아 보였다고

나 좀 안아달라고
억지 부리고 붙잡고 울던
날 보던 네 맘은 어땠을까

내가 더 나빠 더 나빠
너보다 나빠 더 나빠
네가 더 아파 더 아팠을걸
이제 와 난 알아
그런 널 알면서
네가 내 곁을 떠나갔단 이유로
널 아프게 했어

내 미래를 위해서라 했던
그 말을 이제 다 이해했고
너가 없는 지옥 같던 그 시간들
이렇게 잘 견뎌냈으니
나 잘 했다고
이제 나를 안아주면
다시 와 주면 안 될까

내가 더 나빠 더 나빠
너보다 나빠 더 나빠
네가 더 아파 더 아팠을걸
이제 와 난 알아
그런 널 알면서
네가 내 곁을 떠나갔단 이유로
널 아프게 했어

ROMANIZATION

geuriwohamyeonseodo miwohaesseo neol
gyeolguge nan eomma apeseokkajido
nunmureul boigo mam apeuge hago
geuge bulhyoji mwo
daeche neon wae naraneun sarame
sal man hadeon salme deureowa bulhaenghage
mandeureo beorin geonji nan mutgo shipgo
geu daedabeul kkok deutgo shipdago

mot dwen naye wonmangppunideon
munjae mollae apaya haetteon
ne mameul ijeya al geot gata

naega deo nappa deo nappa
neoboda nappa deo nappa
nega deo apa deo apasseulgeol
ije wa nan ara
geureon neol almyeonseo
nega nae gyeocheul tteonagattan iyuro
neol apeuge haesseo

naneun neoege saranggwa useummaneul
jwotteon geot gateunde ireon apeum naneun
wonhaji anneunde neoneun wae naege
jugo tteo nangeonde
maeil dwenweeo nappeun nomiya neon
na eopshi neoneun gwaenchaneun geonyan geu mare
nunmureun wae heullin geonji mutgo shipeo
tteonago shipji ana boyeottago

na jom anadallago
eokji burigo butjabgo uldeon
nal bodeon ne mameun eottaesseulkka

naega deo nappa deo nappa
neoboda nappa deo nappa
nega deo apa deo apasseulgeol
ije wa nan ara
geureon neol almyeonseo
nega nae gyeocheul tteonagattan iyuro
neol apeuge haesseo

nae miraereul wihaeseora haetteon
geu mareul ije da ihaehaetgo
neoga eopneun jiok gatdeon geu shigandeul
ireoke jal gyeondyeonaesseuni
na jal haettago
ije nareul anajumyeon
dashi wa jumyeon an dwelkka

naega deo nappa deo nappa
neoboda nappa deo nappa
nega deo apa deo apasseulgeol
ije wa nan ara
geureon neol almyeonseo
nega nae gyeocheul tteonagattan iyuro
neol apeuge haesseo

TERJEMAHAN INDONESIA

Aku merindukanmu sementara aku merindukanmu.
Pada akhirnya, bahkan sebelum ibuku
Saya menangis dan saya merasa sakit
Itu tidak baik.
Mengapa Anda adalah sebuah negara?
Cukup beruntung untuk masuk ke dalam hidupku
Saya ingin bertanya apakah saya berhasil.
Saya ingin mendengar jawabannya.
Hanya dendam saya
Aku harus menyelinap masuk karakter
Kupikir aku mengenal hatimu sekarang.
Aku lebih buruk dan lebih buruk lagi.
Ini lebih buruk darimu.
Anda pasti akan lebih menyakitkan.
Sekarang dan aku tahu
Mengetahui Anda seperti itu
Karena kau meninggalkanku
Aku membuat mu sakit
WOW WOW WOW

Aku hanya mencintaimu dan tertawa
Kupikir aku memberikannya padamu.
Kenapa kamu tidak menginginkanku?
Saya pergi
Ini adalah orang jahat setiap hari.
Kamu baik tanpa aku
Saya ingin bertanya mengapa air mata tumpah.
Aku tidak ingin pergi.
Aku ingin kau memelukku
Menangis dan menangis
Seperti apa hatimu?

Aku lebih buruk dan lebih buruk lagi.
Ini lebih buruk darimu.
Anda pasti akan lebih menyakitkan.
Sekarang dan aku tahu
Mengetahui Anda seperti itu
Karena kau meninggalkanku
Aku membuat mu sakit
WOW WOW WOW

Saya lakukan untuk masa depan saya
Saya mengerti itu sekarang.
Saat-saat yang terasa seperti neraka tanpamu
Anda telah menanganinya dengan baik.
Saya melakukannya dengan baik
Sekarang jika Anda memeluk saya
Bisakah kamu kembali?

Aku lebih buruk dan lebih buruk lagi.
Ini lebih buruk darimu.
Anda pasti akan lebih menyakitkan.
Sekarang dan aku tahu
Mengetahui Anda seperti itu
Karena kau meninggalkanku
Aku membuat mu sakit

KPOP LYRICS ✔Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang