Please Don't Go

פרק 9

נ.מ ליב

״אז.. אבא שלך?״ ליאם היה נראה מבוהל מהשאלה שהצגתי לפניו רגע לפני כן
״כן, זאת רק ארוחת ערב והיא גם לא תהיה ארוכה כי אחריה הוא חייב לטוס לברזיל״ ניסיתי לשכנע אותו להגיע היום,
אבא שלי מבקש לפגוש אותו כבר כמה ימים,
אני לא יכולה למשוך את זה עוד הרבה

״אבל אבא שלך, רפאל טורס, רוצה לפגוש אותי?״ המבט המבוהל לא ירד מעיניו לרגע
״כן, נו בוא יהיה דווקא סבבה, נגיד גם לכולם לבוא,
אתה תראה שאבא שלי לא כזה מפחיד כמו שאתה עושה ממנו״
החיוך הכי גדול שלי עלה על פניי וניסה להגיע לליבו של ליאם

״עזבי אני אירה בעצמי כבר בבית, למה להטריח את אבא שלך?״ צחקתי מטון קולו שלא השתנה לרגע במשך כל השיחה
״דיי לעשות דרמות, אבא שלי הוא אחד החמודים״ השילוב של אבא שלי וחמוד במשפט אחד גרם לליאם לצחוק קלות

״יופי אז אתה בא, אני אגיד לו״ אמרתי תוך כדי שכבר שלחתי לאבא שלי הודעה שיתפנה היום לפני הטיסה שלו
״לא אמרתי כן״ הוא ניסה לעצור אותי
״מאוחר מדי, אתה בא היום״ קבעתי עובדה ונתתי לו נשיקה קטנה בלחי

״שומעת, היום באים אלייך״ אלכס צץ משום מקום והתיישב ביני לבין ליאם
״מה המבט?, כבר הודעתי לכם שאתם דוחים אותי״ אלכס אמר וגרם לי ולליאם להתפקע מצחוק
״אה ואתם כבר הייתם מוזמנים, ליאם בא לפגוש את אבא והוא מפחד״ ליאם היה נראה מובך מכל נושא השיחה
״ממי הוא מפחד?, מאבא שלך?, מה הוא אחד משלנו״ אלכס הרגיע אותו והתחיל לספר לו כל מיני סיפורים מהילדות שלנו יחד

״שומע היום אתם אצלי״ אמרתי לזאק שבא לשבת לידנו
״אני צריך לדבר איתך״ אמר לי בספרדית והסיט את מבטו של ליאם אלינו
״אתם מדברים ספרדית?״ ליאם שאל אותנו והנהנו בחיוב כתגובה לשאלתו
״ואתה?״ זאק שאל לפני שהמשיך את שיחתנו
״לא״ הוא הגיב בשלילה והמשיך לדבר עם אלכס

״את בטוחה בקשר שלכם?״ הוא שאל, מאיפה זה בא פתאום
״כן, אתה יודע שאני לא מכירה לאבא שלי כל אחד״ זאק היה נראה לחוץ מהרגיל,
כאילו ידע משהו שאני לא יודעת,
מה שהדאיג אותי

״את יודעת שזו תקופה מסוכנת, כולנו שמנו לב שהשומרים שלך חזרו״ הנהנתי קלות למשמע דבריו,
מקווה שליאם לא שם לב לכל הסמויים שמסתובבים פה
״משפחת בראון, יש שמועות שהם חזרו לעיר״ ניסיתי להיזכר על מי הוא מדבר, השם שלהם כל כך מוכר לי

״הארי בראון?״ נזכרתי בשמו של החבר הכי טוב של אבא שלי, טוב לפחות הוא היה, לא ראיתי אותו כבר כמה שנים
״נכון, הוא והילדים שלו״ פאק, ג'ייק ואוסטין, לא ראיתי אותם מאז שהיינו ילדים,
אני זוכרת שהייתה להם גם אחות אבל אני לא זוכרת איך קוראים לה

״נו ומה איתם?, הארי חבר של אבא, אני לא חושבת שיהיה איתם בעיה״ הזכרתי לזאק שהוא לא מי שאנחנו צריכים לדאוג ממנו עכשיו
״זה נכון, אבל את השאר את צריכה לשמוע מאבא שלך, זה קשור אלייך״ זה הדאיג אותי,

זאק מדבר איתי על הכל,
מה זה כבר יכול להיות שהוא לא מדבר איתי עליו,
מה שזה לא יהיה ידעתי שאת זה אני יכולה לשאול רק את אבא שלי.

נכנסתי לביתי שהיה שקט מהרגיל
״אבא?״ צעקתי בתקווה שיענה לי
״למעלה״ שמעתי את קולו ועליתי לחדר העבודה שלו שם הוא היה עם הראש בכל מיני דפים
״היום בשבע ליאם וכולם באים, אתה צריך להכיר אותו״ הודעתי והתיישבתי מול השולחן שהיה מלא בניירת

״אני צריך לצאת בשבע וחצי לטיסה״ אמר כאילו לא היה לנו מטוס פרטי שיחכה לו כמה זמן שהוא רק יגיד
״בסדר חצי שעה זה מספיק״ כבר הבנתי שמישהו מחכה לו בברזיל והוא כנראה לא יכול לאחר, אני רגילה לזה
״אם את אומרת״ הוא גם כבר ידע שלא להתווכח איתי

״אה ועוד משהו, מה הקטע עם משפחת בראון״ הוא הפנה את מבטו אליי לראשונה מהרגע שנכנסתי לחדר
״למה?, מה אמרו לך לגביהם?״ בהלה שהוא ניסה להסתיר אבל לא הצליח נגלתה בקולו, כאילו לא רצה שאדע משהו
״לא יודעת, זאק אמר לי שהם חזרו לעיר ולשאול אותך וגם שזה קשור אליי באיזו דרך, לא הבנתי אותו״ אני לא רגילה שאבא שלי מסתיר ממני דברים, גם כשהם קשורים לעבודה שלו

״אין איתם כלום, סתם היה מקרה לפני כמה זמן אבל פתרנו אותו״ הוא המשיך להסתיר ממני את האמת
״למה אתה משקר?״ הסתכלתי עמוק לתוך עיניו שפחדו שאגלה את האמת בדרך זו או אחרת
״אני מצטער ליב, אבל אני לא יכול לספר לך״ זו הייתה הפעם הראשונה ששמעתי את אבא שלי אומר לי לא בשלוש שנים האחרונות

״מה זה כבר יכול להיות שמספיק חשוב בשביל שלא תספר לי?, ועוד משהו עליי?, זה לא סוד של מישהו״ שאלתי בתסכול, כל כך כאב לי שיש משהו שאחרים יודעים בנוגע אליי, ואני לא
״אני מבטיח לך, כשיגיע הזמן אספר לך, אבל כרגע זה לא הזמן״ כל כך רציתי לדעת על מה מדובר, איך זה מספיק חשוב בשביל שהוא יסתיר את זה ממני

״ותבטיחי לי שלא תבררי על זה בחוץ, אני רוצה שתשמעי על זה ממני״ ידעתי שלאחר מה שאמר עכשיו לא אוכל להמרות את פיו,
אפילו שאני כועסת עליו שהוא לא מספר לי את האמת, לא אוכל ללכת מאחורי גבו

״אני מבטיחה״ יצאתי מחדרו ונכנסתי לשלי לפני שהייתה לו הזדמנות להוציא עוד מילה מהפה.