[Random] About [Ciel Reflecta]'s Passage

433 20 0
                                    

Thanks to this and your comments, now I realize how much of a Captain Obvious I am

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.

Thanks to this and your comments, now I realize how much of a Captain Obvious I am. XD

But I don't blame you, I promise. Nor I will. I just understood the comments and suddenly I felt like an idiot. XDDD

Sebetulnya, memang di bahasa Latinnya disebutkan nama-nama Kebajikan dan Dosa yang ada di Desime. Tapi tidak ada kata [perang], [perselisihan], atau sejenisnya. Sedangkan kata-kata itu saya perlukan untuk mendalami puisi saya. Makanya, di bagian pemaknaannya, saya ingin menekankan di bagian peperangan dan perselisihan di antara kedua kubu tersebut. For minor lecture:

'et' = 'dan' (Latin)
'vel' = 'atau' (Latin)

Jadi sebetulnya tujuh baris pertama merujuk pada [hubungan antara Roh Dosa dan Kebajikan] yang tidak baik. Mengapa? Karena mereka harus memilih satu pemenang: cahaya atau kegelapan. Intinya seperti itu.

Tapi ujung-ujungnya, ya... pemaknaan saya kelihatan terlalu jelas. Kesannya literal. Di situ saya facepalm. XD

Kalau kalian mau, dan kalau saya udah punya cukup ide dan energi (replenishing blood...), saya akan mengganti pemaknaan dari puisinya. Tapi, chapter ini akan tetap saya biarkan karena mengandung screenshot berisi versi unedited dari puisi tersebut. Anggep aja semacam kenangan atau artefak. Apalah itu namanya. :D

Don't forget to be awesome! :D

Desime CollectionTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang