Uma onda de paz, apazigua as vidas da equipa da Força especial 5-0 e a família Bridges. Damon e Kono, recém-casados, esperam a chegada do primeiro filho. Terrence e Amelia, na segunda volta do matrimónio, revivem a vida de casados um com o outro.Ste...
O caso parecia que estava a chegar ao verdadeiro assassino, mas só anda às voltas. Todos estão reunidos na sala comum a discuti-lo e parece que é desta que o caso é desvendado.
Tani - A loja da banda desenhada, digitalizou a banda desenhada do Sentinela e acho que encontra-mos o verdadeiro motivo pelo qual ele foi morto.
Jerry - A banda desenhada é de certa forma semelhante à do Batman. O Sentinela da Noite está a tentar descobrir o assassino de um caso que levou à morte do seu pai.
Junior - Então eu procurei melhor e na base de dados da polícia e encontrei o pai dele. Chamava-se Trevor Wahele.
Steve - Ele era um investigador. A polícia tem alguma coisa como remorsos contra o Trevor?
Lou - Eu li um relatório, mas nada conecta a morte dele com alguma investigação. Apenas como um roubo que correu mal.
Alana - Se ele estava mesmo a investigar a morte do pai dele, essa pode ser a verdadeira razão pela qual ele morreu.
Danny - Não encontramos nada que aponte isso. A banda desenhada pode ser apenas ficção.
Jerry - Esperem, na banda desenhada, ele tinha um Sanctum Sanctorum.
Lou - Português, Jerry...
Jerry - Um espaço secreto, como a caverna do Batman.
Lou - Oh. Uau
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Steve - Lou,Tani e junior vão procurar melhor a casa. Jerry também vais com eles. Alana verifica se há algum alerta sobre o carro.
Alana - Sim, chefe.
Steve - Danny, escritório.
*Escritório do Steve*
Danny - Passa-se alguma coisa?
Steve - Não. Só queria a tua opinião sobre como o caso está a decorrer.
Danny - Acho que... está a ir bem.
Steve - Está a ir bem?
Danny - Sim.
Steve - Só isso?
Danny - Sim. Considerando que a Tani ainda não te espancou e a Alana está a fazer o trabalho que fazia antes e sabe o que faz. Acho que está bem. De onde desencadeaste o junior?
Steve - Ele ontem apareceu em minha casa. Ele saiu da marinha e o chefe dele recomendou trabalhar para mim.
Danny - Por acaso gosto dele
Steve - Desde quando gostas de alguém?
Danny - Porque me estás a fazer essa pergunta sem sentido? Achas que não gosto de ninguém? Os meus filhos por exemplo, daria a minha vida por eles. Dei-te um rim, por isso arrisquei a minha vida por ti. Achas que foi só cortesia profissional?
