One direction- Türkçe çeviri (song lyrics)

CHANGE MY MİND

The end of the night 

Gecenin sonunda 

We should say goodbye 

Güle güle demeliyiz 

But we carry on 

ama bizdevam ediyoruz 

While everyone's gone 

Herkes gitmişken 

Never felt like this before-ore 

Daha önce hiç böyle hissetmemiştim 

Are we friends or are we more? 

Arkadaş mıyız yoksa daha fazlası mı? 

As I'm walking towards the door 

Kapıya doğru yürürken 

I'm not sure 

Emin değilim 

But baby if you say you want me to stay 

Ama bebeğim eğer kalmamı istediğini söylersen 

I'll change my mind 

fikrimi değiştiririm 

Cause I don't wanna know I'm walking away 

çünkü terkettiğimi bilmek istemiyorum 

If you'll be mine 

eğer benim olursan 

Won't go, won't go 

gitmem, gitmem 

So baby if you say you'll want me to stay, stay for the night 

bu yüzden bebeğim eğer kalmamı istediğini söylersen, gece için kalmamı 

I'll change my mind 

fikrimi değiştiririm 

Lean in when you laugh, 

sen gülerken eğildim 

We take photographs 

fotoğraflar çekildik 

There's no music on 

çalan müzik yok 

But we dance along 

ama biz dans ediyoruz 

Never felt like this before-ore 

Daha önce hiç böyle hissetmemiştim

Are we friends or are we more? 

Arkadaş mıyız yoksa daha fazlası mı? 

As I'm walking towards the door 

Kapıya doğru yürürken 

I'm not sure 

Emin değilim 

But baby if you say you want me to stay 

Ama bebeğim eğer kalmamı istediğini söylersen 

I'll change my mind 

fikrimi değiştiririm 

Cause I don't wanna know I'm walking away 

çünkü terkettiğimi bilmek istemiyorum 

If you'll be mine 

eğer benim olursan 

Won't go, won't go 

gitmem, gitmem 

So baby if you say you'll want me to stay, stay for the night 

bu yüzden bebeğim eğer kalmamı istediğini söylersen, gece için kalmamı 

I'll change my mind 

fikrimi değiştiririm 

I'll change my mind 

fikrimi değiştiririm 

baby if you say you want me to stay 

Ama bebeğim eğer kalmamı istediğini söylersen 

I'll change my mind 

fikrimi değiştiririm 

But baby if you say you want me to stay 

Ama bebeğim eğer kalmamı istediğini söylersen 

I'll change my mind 

fikrimi değiştiririm 

Cause I don't wanna know I'm walking away 

çünkü terkettiğimi bilmek istemiyorum 

If you'll be mine 

eğer benim olursan 

Won't go, won't go 

gitmem, gitmem 

So baby if you say you'll want me to stay, stay for the night 

bu yüzden bebeğim eğer kalmamı istediğini söylersen, gece için kalmamı 

I'll change my mind 

fikrimi değiştiririm