Love Is Here (bahasa translate)

Chapter 23

Bbas dan Copter sedang berbicara dengan nenek mereka, pembicaraan yang serius.

"Nenek, kami akan pergi ke rumah P' Tee hari ini. Kami akan menginap di sana." Copter tidak sedang meminta izin, ia akan melakukannya dengan atau tanpa izin neneknya. Nenek mereka terlihat bingung dengan peenyataan tiba-tiba Copter 

"Tapi, kau berjanji akan menemaniku ke dokter hari ini." Nyonya Maria menggunakan kartu ini lagi, pergi ke dokter setiap kali mereka ingin pergi dan bertemu Tee.

"Nenek, hanya untuk hari ini. Nenek bisa pergi bersama manajer nenek. Kami akan pergi, kami sudah mengemas barang-barang kami." Kata Bbas kemudian menarik tangan Copter untuk berdiri dan keluar bersamanya.

Nyonya Maria berpikir keras untuk menghentikan cucunya agar tidak pergi.

"Dialah yang tidak ingin bertemu kalian." Kata Nyonya Maria cepat.

Langkah Copter dan Bbas terhenti tiba-tiba. Mereka terkejut mendengarnya, mereka tidak mempercayainya.

"Apa yang nenek katakan?" Tanya Copter, sedikit gagap. Ia masih belum bisa mencerna kalimat itu.

"Aku memberinya uang untuk membalas budi kerja kerasnya yang telah merawat kalian. Aku bahkan mengundangnya untuk makan bersama kita. Dia menolaknya, mengatakan ia sudah tidak ada hubungan lagi dengan kalian berdua. Aku tidak ingin mengatakan ini karena kalian pasti akan terluka dan sedih, itu sebabnya aku menghentikan kalian. Tolong percaya padaku." Mohon Nyonya Maria, bahkan air matanya sudah mengalir.

Bbas sudah menangis ketika mendengar itu sambil memeluk Copter erat. Copter masih tidak memahami hal ini, dan menolak untuk mempercayainya.

"Dia bersenang-senang sendiri dengan uang itu. Lihat, ini adalah foto-fotonya di klub." Lanjut Nyonya Maria.

Memang, itu adalah foto Tee di klub di lantai dansa. Tee bahkan tidak minum, tapi dia terlihat mabuk. Mereka tidak percaya apa yang mereka lihat dan memutuskan untuk masuk ke kamar mereka. Mereka terluka.

"Aku tidak percaya ini, P' Cop." Kata Bbas, Copter hanya diam.

"Tidak. Aku tidak akan mempercayainya. Bbas, kita mengenal P' Tee dari kita kecil. P' Tee adalah orang yang paling baik yang pernah kita temui. Aku akan bertanya pada P' Kim dan kau bisa menanyakannya pada P' Godt. Aku yakin ini adalah kesalahpahaman." Jelas Copter, kemudian mereka mencoba menghubungi kekasih mereka.

Setelah bicara selama beberapa menit, mereka menjadi lebih bingung. Mereka tidak percaya jika Tee mencoba untuk mengunjungi mereka beberapa kali.

"Maaf untuk mengatakan ini, Bbas. Tapi nenek kalian, jangan terlalu percaya pada kata-katanya." Pesan Godt sebelum mengakhiri panggilan mereka. Kimmon juga mengatakan hal yang sama pada Copter.

"Aku bingung P'." Kata Bbas hampir menangis. Copter merasakan hal yang sama, tapi dia lebih mempercayai Kimmon. Dia mengenal Tee dan tahu Tee tidak akan pernah melupakan mereka.

*******

Bbas dan Copter beristirahat di taman rumah mereka. Nenek mereka keluar, karena harus ke dokter. Bbas memanggil pelayannya dan menanyakan beberapa pertanyaan pada mereka.

"Katakan padaku dengan jujur jika kau ingin mempertahankan pekerjaan kalian! Adakah seorang pria datang ke sini untuk menemui kami sebelumnya?" Tanya Bbas dengan wajah tegas. Dia akan melakukan apa saja untuk menemukan kebenaran. Pelayan itu tampak ketakutan 

"Eh, Tuan Bbas.. Y... Ya. Beberapa kali. Tapi Nyonya mengusirnya pergi. Aku tudak tahu apakah kita membicarakan tentang orang yang sama." Pelayan itu mengatakan semua yang dia tahu, dia takut kehilangan pekerjaannya.