Stop making the eyes at me

We are Arctic Monkeys

Estava servindo drinks quando ouvi um som alto de guitarra, levantei o rosto por causa do susto fazendo meu colega de balcão ter um pequeno ataque de risos, sua risada era anasalada e engraçada
-ruim, né? Todo fim de semana eles fazem barulho nesse palco, é uma das poucas desvantagens de trabalhar aqui-
-barulho?-
-é, eu não chamaria isso aí de música- Dave completou fazendo uma careta, voltei minha atenção para o pequeno palco, Matt estava na bateria e os outros três garotos que estavam montando a estrutura estavam na guitarra, no baixo e no microfone, eles eram uma banda? Ok, não esperava por isso
-We are arctic monkeys and this is "Teddy Picker"- o vocalista disse perto do microfone, nossos olhares se cruzaram por alguns segundos antes que eu desviasse envergonhada, eram belos olhos castanhos. Matthew deu quatro batidas e os garotos começaram a tocar, as pessoas que estavam no bar e nas mesas se levantaram animadas, elas sorriam e gritavam como se estivessem esperando por eles, como se estivessem aqui somente para vê-los

They've sped up to the point where they provoke
The punchline before they have told the joke
Plenty desperation to be seen
Staring at the television screen
They've sped up to the point where they provoke
You to tell the fucking punchline before you have told the joke
Well sorry, sunshine, it doesn't exist
It wasn't in the Top 100 list

O vocalista se virava várias vezes em direção ao baterista que tocava na maior animação possível, a música era realmente muito boa, será que era um cover? Dancei completamente envolvida com a energia da plateia e da banda que tocava como se fossem profissionais, eles eram incríveis, não esboçavam qualquer tipo de nervosismo, como se fizessem isso desde sempre

And it's the thousandth time that it's even bolder
Don't be surprised when you get bent over
They told you, but you were dying for it

Comecei a dançar ainda mais animadamente enquanto Dave me olhava com uma cara engraçada, ele batia o pé no ritmo da música de uma forma discreta, aposto que nem estava notando o que estava fazendo
-até que o "barulho" não é ruim- disse fazendo aspas com as mãos e o garoto deu de ombros, passando outra bebida com vodca e limão para que eu adicionasse gelo, olhei para o palco e notei novamente aquele olhar sobre mim. Desviei mais uma vez sentindo que se continuasse com aquilo explodiria, era difícil manter contato visual com ele e eu não fazia ideia do motivo, seus olhos pareciam ler minha mente, isso era estúpido, certo?

She saw it and she grabbed it and it wasn't what it seemed
The kids all dream of making it, whatever that means
Another variation on a theme
A tangle on the television and the magazine
D'you reckon that they do it for a joke?
D'you reckon that they make 'em take an oath
That says that "We are defenders of any poser or professional pretender around"

Olhei para baixo sentindo os olhares do garoto sobre mim, meu coração batia forte no peito e algo como um frio na barriga me preencheu, ok, isso é loucura, preciso de um pouco de ar
-vou pegar mais gelo, beleza?- falei para o Dave já dando as costas, precisava sair de lá por um tempo, essa tinha sido a droga da troca de olhares mais intensa da minha vida e o mais absurdo é que eu não fazia ideia de quem ele era, quer dizer, durou apenas alguns segundos, por que me afetou tanto? Por que estou com esse frio na barriga?