Tell Me You Love Me|Übersetzung

[24] San Diego (Teil 3)

Wir kamen um circa ein Uhr Nachts wieder beim Hotel an. Demi und ich gingen Hand in Hand in unser Zimmer, zogen uns um und setzten uns auf die Kante des großen Bettes.

„Das war süß", begann ich zu sagen und meinte damit ihre Überraschung.

„Dir hat es gefallen? Ich dachte du würdest komplett ausrasten."

Ich kicherte. „Oh, das bin ich. Aber ich habe mich einfach auf dich konzentriert und dann war es gar nicht so schlimm."

Demi biss auf ihre Lippe und schloss ihre Augen, als sie nach unten sah. Ich drückte ihre Hand und rückte näher zu ihr. Mit meinen Händen, die ihr Gesicht hielten, drückte ich meine Lippen auf ihre und sie erwiderte den Kuss.

Ihre Hände wanderten zu meiner Taille und umfassten mich.

Außer Atem setzte ich mich aufrecht hin und fasste an den Saum meines Shirts. Demi biss sich erneut auf ihre Lippe und setzte sich auch hin, um ihr Shirt auszuziehen. Ihre Haut war so weich und ich konnte nicht aufhören, sie zu bewundern. Dann bewegte sie sich nach vorne, um meine Shorts auszuziehen. Sie begann, sie nach unten zu ziehen, also bewegte ich mich, um ihr zu helfen. Danach zogen wir ihre aus.

Ich grinste als ich hörte, wie sie auf dem Boden landeten. Demi griff mein Gesicht und küsste mich erneut. Ich endete unter ihr, was mich nicht störte, sie hatte sowieso gefragt.

„Mir geht's gut", hatte ich bestätigt. Meine Finger zeichneten ihre Rippen nach, genau unter ihrem schwarzen Spitzen-BH.

Nickend fragte sie: „Möchtest du das? Ich weiß, wir haben das noch nie gemacht, also denke nicht—"

„Tu es", sagte ich und schnitt ihr das Wort ab. Ihre Hand begann über meinen Rücken zu fahren und ich erhob mich gerade genug, damit sie meinen BH öffnen konnte. Danach zog ich ihren aus.

Ich kicherte leicht, als sie begann mich zu kitzeln. Ich spürte, wie sie lächelte, als sie mich küsste.

„Bist du bereit?", flüsterte Demi, als ich mich hinlegte. Ich nickte als Antwort und Demi begann mich wieder zu küssen.

Ich sah ihr tief in die Augen und Demi grinste.