Tell Me You Love Me|Übersetzung

[29] Nashville (Teil 1)

Irgendwie fiel mein Geburtstag auf den Tag, an dem Demi ihr Konzert in Nashville hatte. Am 28. März. Sie hatte am Tag davor keine Show, also sagte sie mir, dass sie Überraschungen für beide Tage hatte.

Am 27. gäbe es eine große Party und der Rest sei ein Geheimnis.

Ich war gezwungen im Hotel zu warten, für die meiste Zeit des Tages, während die Location für meine Party vorbereitet wurde. Demi schickte ständig Nachrichten um zu sehen, dass es mir gut ging und um circa eins schrieb ich ihr, ich würde im Hotel ersticken, also sagte sie mir, ich solle um das Hotel herumlaufen. Ich schlüpfte in leicht pinke Pantoffeln, nahm mein Handy und meine Schlüsselkarte und schloss die Tür leise hinter mir. Ich blickte auf mein Handy und sah Demis „Ich liebe dich" Nachricht und wollte gerade antworten, als jemand in mich hineinlief.

Ich erschrack und ließ einen leichten Schrei aus, während der Junge— das Geschlecht konnte ich an seinem Parfüm erkennen— grummelte. Ich riss meine Augen auf und mein Herzschlag stoppte.

„Maia!" Er war viel zu aufgeregt. „Weißt du, es hat mich innerlich aufgefressen, dass ich dir garnicht gesagt habe, wie ich heiße."

„Also bist du uns von Kanada nach Tennessee gefolgt?" Ich wollte gerade eine Anmerkung darüber machen, dass es offensichtlich kein Leben hatte, aber ich blieb leise.

Ich begann an ihm vorbei zu laufen, aber er stoppte mich. Er trug ein enges schwarzes T-shirt mit hellen Jeans und schmutzigen Arbeitsschuhen.

„Trevor", sagte er, als ob ich nicht gerade bemerkt hätte, dass er ein Stalker war. „Wieso bist du schon wieder alleine?" Er legte seinen Kopf zur Seite und setzte einen frechen Gesichtsausdruck auf. Ich rollte mit den Augen. „Komm schon, ich wette ich kann deinen Tag zu einem wunderschönen machen."

Meine Augen hoben sich bei dieser Aussage. „Das würde ich garnicht wollen."

Aber er griff nach meinem Handgelenk, was seine Hand gefährlich nahe an meine Brust lauern ließ, da ich meine Arme über meinen Brustkorb verschränkt hatte. Er drückte mich grob in Richtung Fahrstuhl. Ich unterdrückte mir meine Anmerkung, bis wir in der Eingangshalle angekommen waren. „Ja, das hat meinen Tag jetzt wunderschön gemacht, aber ich habe keine Zeit dafür."

„Nimm dir Zeit Maia." Er griff meine Hand und drückte auf eine merkwürdige Art und Weise meine Finger und begann, mich aus der Eingangshalle herauszuziehen. Ich versuchte mich zu wehren, aber er war einfach zu stark.

Meine Augen wurden groß. Erstens, wegen dem einschüchternden Ton, den seine Stimme einnahm und zweitens, weil ich, naja, gerade gekidnapped wurde. Dann fiel mir ein, dass mein Handy in meiner Hosentasche war und versuchte, es mit meiner linken Hand herauszuziehen. Fast hatte ich es, aber wir verließen die Eingangshalle und mein Arm zitterte, wodurch mein Handy herausfiel. Ich fühlte mich, als würde ich in Zeitlupe zusehen, wie es fiel und der Bildschirm zerbrach.

Hilflos, ließ ich Trevor mich wegbringen.