Упражнение 22. Согласно схеме напишите букву ㅎ (히읗).
Примечание:
~ Первая чёрточка может располагаться как перпендикулярно, так и параллельно к верхней горизонтали буквы, а также может быть наклоном (как показано на схеме), однако при её начертании линия движется слева направо сверху вниз.
~ Звук, обозначаемый этой буквой, похож на русский звук [х], но произносится не так сильно: как будто вздыхаете с облегчением.Упражнение 23. Пропишите 1-3 строки, соблюдая правильную последовательность начертания и проговаривая звук, который она обозначает.
Упражнение 24. Прочитайте:
하, 햐, 허, 혀, 호, 효, 후, 휴, 흐, 히.Упражнение 25. Пропишите слоги из предыдущего упражнения несколько раз, соблюдая правильную последовательность начертания и пропорции букв.
Слова для вас 💜
하마 - гиппопотам, бегемот
호수 - 1) озеро; 2) номер (чего-либо)
허수아비 - 1) пугало, чучело; 2) пустое место (о человеке)
부호 - 1) знак, код; 2) богатый и влиятельный человек
기후 - климат
한 - 1) предел; 2) недовольство, досада, обида; 3) один (кор. вариант исчисления)
한국 - Республика КореяУпражнение 26. Прочитайте стихотворение, запомните его.
눈 눈 하얀 눈 Снег, снег, белый снег
가지마다 하얀 눈 На каждой ветке белый снег.Между сонорной и гласной, а также между гласными [ㅎ] практически не слышен, например: 넣으십시오 [너으십시오] или 많아요 [마나요].
Это правило иллюстрируется следующей схемой (слово 많아요):
많아 = 만 + 하 = 만 + 아 = 마나Упражнение 27. Прочитайте предложения, найдите слова, иллюстрирующие новое фонетическое правило.
1. 밖에 눈이 와요. 그래서 기분이 좋아요. За окном идёт снег. Поэтому настроение хорошее.
2. 우체통에 편지를 넣으세요. Бросьте письмо в почтовый ящик.
3. 담배를 끊으세요. Бросайте курить.
4. 많이 드세요. Угощайтесь. (досл. Много кушайте)
5. 이 책 정말 좋아요. Эта книга действительно хороша.
6. 많은 고기를 먹습니다. Много мяса ем.
7. 기분이 좋아요. Настроение хорошее.Если буква ㅎ находится перед или после ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ, то вместе с предыдущей/последующей буквой, обозначающей согласный, они читаются как один аспирированный/придыхательный звук, т.е.
받침 ㅎ + ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ = [ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ]
받침 ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ + ㅎ = [ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ]
Например: 좋다 [조타], 착합니다 [차캄니다]Упражнение 28. Прочитайте предложения. Выпишите из предложений #1, 2, 4, 5 и 6 слова, являющиеся примерами изучаемого правила, выполните их транскрипцию.
1. 저 사람은 착합니다. Тот человек добрый.
2. 한국말을 잘 못합니다. Хорошо по-корейски говорю.
3. 정말 음식이 많다. Еды действительно много.
4. 대학입학은 정말 힘듭니다. Поступить в вуз действительно трудное дело.
5. 집하고 골목을 청소합니다. Убираю дом и переулок.
6. 가슴이 답답합니다. Тяжело на душе.
7. 거리에 자동차들이 많지요? На улице много машин, не так ли?
8. 불고기를 어떻게 만듭니까? Как приготовить жареное мясо?Упражнение 29. Найдите в предложениях слова, где ㅎ имеет слабый звук и выпишите их.
1. 나는 강아지를 좋아해요. Мне нравятся щенки.
2. 고향이 어디입니까? Откуда Вы родом? (досл. Где Ваша родина?)
3. 전화 옵니다. Звонят.
4. 심심합니다. Скучно.
5. 영화 봅니다. Смотрю фильм.