bully and fuckboy |2jae - çeviri|

bölüm 13: görev ve sabır

iyi okumalar asklarim

---

Orospu çocuğu.

İntikam alabileceğini düşünüyordu ama bunun olmasına izin vereceğimi zannetmiyordum. Okul kapısından çıkmak üzereyken biri arkamdan bana seslenmişti.

Sesin sahibine döndüğümde Bambam'i gördüm, yanında da Yugyeom vardı. İkisi bir yere geç kalmış gibi aceleci duruyordu.

"Hyung! Koç onunla bahçede buluşman gerektiğini söyledi!" bağırıp bahçenin ortasından duran koçu işaret etti.

Sızlandığımda çevremdeki öğrencilerin dikkatini çekmiştim.

"Ne?" onlara baktım, kendi lanet işleriyle ilgilenmeleri gerekmiyor muydu?

Anında bakışlarını kaçırdılar, Yugyeom ve Bambam'le birlikte sadece Yoongi'nin bulunduğu alana doğru ilerledim.

"Diğerleri nerede?" koç bize sordu.

"Bilmiyoruz efendim." Yoongi etrafa bakınırken yanıtladı.

"Gidip onları çağırır mısın?" koç doğrudan bana bakarak konuştuğunda tam okula doğru ilerleyeceğim sırada Jaebeom ve üç arkadaşının kapının kenarında olduğunu gördüm.

Jaebeom kolları daha önce görmediğim bir çocuğun etrafına sarılı bir şekilde onu öpüyordu.

Dörtlüye doğru koştum.

"Koç sizi bahçede bekliyor." biraz uzaktan onlara seslendiğimde Mark gözlerini devirip başını sallamıştı. Daha sonra ben de geri döndüm.

"Geliyorlar."

Bir süre sonra dördü gelip yanımda durdular, zihnimden gözlerimi devirdiğimi hayal etmiştim.

"Hoş geldiniz çocuklar, sizden sadece bir üye yaralandığında onun yerine geçecek birini seçmenizi isteyececektim." koçun konuşmasıyla hepimiz başımızı salladık. "Ve Yoongi bunu yapacağını söyledi."

Kaşlarımı çattım.

"Ama Yoongi hyung sen harika bir oyuncusun, neden bunu yapmak istiyorsun?"

"Çünkü tembelim."

Gözlerimi devirdim ancak itiraz etmeden başımı salladım, koç ise tekrar konuşmaya başlayarak ilgimizi üzerine çekti.

"Hepinizin ismini yarışma yöneticilerine gönderdim ve bana böyle bir görev verdiler." koç konuşmasını bitirip yanına gitmemi işaret ettiğinde ona doğru adımladım.

Bana bir kağıt uzattığında kaşlarımı kaldırıp kağıdı incelemeye başladım, sonra büyüyen gözlerimle başımı kaldırıp önce koça sonra takım üyelerine baktım.

"Diğerlerine bunu açıklarsın ama önce Jaebeom'la kendi aranızda konuşun." gitmeden önce açıklamasını yapmıştı. "Görevi çözmede iyi şanslar, cevabı bende var."

"Bu ne?" Yugyeom elimdeki kağıda bakarken merakla sordu.

Gözümün köşesinden Jaebeom'a baktığımda Jackson'ın onu benim yanıma göndermeye çalıştığını fark etmiştim. Alayla gülüp yanıma geldi ve kağıdı hızlıca elimden çekti.