Capítulo 63:
Siendo una esposa virtuosa
Su caja de accesorios actual estaba hecha de palo de rosa fragante y no era muy grande. Sin embargo, estaba hecho de forma bastante fina, consistiendo en múltiples capas que Chu Lian comenzó a abrir una por una. Había bastantes accesorios en su interior, pero los que tenían un valor real eran pocos en número.
Si bien estos accesorios estaban bien para el uso diario normal, no había muchos que fueran adecuados para usar en ocasiones especiales.
Solo había un adorno para el cabello de rubí decorado con coloridas mariposas que ella podría usar afuera. Este adorno para el cabello también se había mencionado anteriormente en la novela; había sido dado a 'Chu Lian' por su madre.
En cuanto al resto, solo estaba el amuleto de jade afortunado de la Matriarca He y el brazalete de jade carmesí de la condesa Jing'an.
Hablando con razón, la finca Jing'an debería haberle dado a su nuevo miembro de la familia algunos accesorios nuevos. Sin embargo, por alguna razón, Chu Lian no había visto ninguno. Las criadas incluso se habían quejado al respecto.
Sin embargo, solo tomó un poco de pensamiento para entender por qué. Como a He Sanlang no le gustaba, era perfectamente razonable que la bloqueara siempre que fuera posible.
En la novela original, cuando 'Chu Lian' se acababa de casar con la familia, He Sanlang la había cuidado de todo corazón. Por lo menos, nunca había sido tacaño con la ropa, los accesorios o la comida.
Solo para adornos para el cabello, He Changdi había preparado más de diez para ella. Ese no era un número pequeño.
Chu Lian frunció los labios y cerró la caja de accesorios.
-Hmph...
A ella no le importaba incluso si él no había preparado nada para ella. Ella no necesitaba nada de él. Una vez que ganara suficiente dinero, sacaría algunos diseños y los enviaría a una tienda de accesorios.
Chu Lian no se jactaba. De vuelta en el mundo moderno, no solo había estudiado diseño, sino que también había viajado por el mundo como una golosa, asimilando diferentes culturas y estilos. Sus pasatiempos habituales consistían en hacer turismo y comer buena comida; ella podría ser considerada una trotamundos.
Ahora que estaba en la Gran Dinastía Wu, lo único en lo que era buena además de cocinar era dibujar.
Chu Lian apartó el estuche de accesorios y abrazó sus rodillas cerca de ella, mientras pensaba. Las expresiones del sirviente mayor Gui y Xiyan cambiaron mientras la observaban a un lado.
Los dos sirvientes intercambiaron miradas y en secreto decidieron nunca volver a mencionar el asunto de los accesoris frente a la tercera joven señora, para que no se sintiera frustrada por eso. Al mismo tiempo, He Changdi entró en la lista negra de las dos sirvientes más confiables de Chu Lian.
¿Qué novias no tendrían algunos adornos que pudieran mostrar? ¡Incluso las hijas de la gente común tendrían unas horquillas plateadas hechas con los últimos estilos cuando se casaran! Sin mencionar la nobleza.
No hubo muchos que fueron tratados tan injustamente como su sexta señorita.
-¡Guarda todo! Dale las llaves a Fuyan. Ella se encargará de los accesorios a partir de ahora. Xiyan, ayuda a Momo a administrar los gastos en nuestro patio
La sirvienta mayor Gui parecía que tenía algo que decir, pero cuando vio que Chu Lian no parecía estar de buen humor, se contuvo.
En realidad, Chu Lian no estaba de mal humor en absoluto. ¡Estaba tratando de calcular cuánto tenía en sus fondos privados!
ESTÁS LEYENDO
El Reencarnado se encuentra con la Transmigrada
Historical FictionEsta obra es una traducción de la novela de Snow Mountain Mists, Xue Shan Lan,雪山岚. Traducida solo para fines de enseñansa y recración, sin ningún tipo de ánimo de lucro. Chu Lian acababa de leer un libro donde la protagonista engañó a su maravilloso...