Capítulo 380:
Recolección de granos
El mal tiempo, el clima severo y la geografía de la tierra hicieron que la frontera norte no fuera apta para sembrar granos. Incluso si intentaran plantar algunos cultivos, la cosecha sería pésima. Por eso las repugnantes gachas de aceitunas chinas eran tan preciadas para la gente de aquí.
Dado que los cultivos de cereales no podían sobrevivir en la frontera norte, los árboles frutales eran un mero sueño.
También era invierno. Incluso en la capital, los tipos de fruta disponibles en pleno invierno eran solo algunas peras o mandarinas congeladas.
Incluso Chu Lian, que parecía haber preparado una despensa completa para ella, no había traído ninguna fruta fresca con ella. Cuando ansiaba algo de fruta, lo máximo que podía hacer era comer unos kumquats confitados.
Por lo tanto, cuando Sima Hui sirvió esta jugosa y dulce caña de azúcar, se sintió abrumada por el lujo.
Chu Lian sabía perfectamente bien por lo que estaban pasando los soldados en el campamento en este momento.
Cuando Xiaoju vio cómo la Honorable Dama Jinyi estaba mirando el plato de porcelana blanca lleno de caña de azúcar, sonrió y explicó:
- El general los trajo de la ciudad de Su. Dado que el clima no ha sido muy bueno, parte de la caña de azúcar se echó a perder por la la escarcha. Los únicos que nos quedan están aquí
Cuando Chu Lian escuchó eso, ya no sintió ganas de comerlo. Empujó el plato hacia Sima Hui.
- No fue fácil haber guardado esta caña de azúcar durante tanto tiempo. Hermana Hui, debería tenerla en su lugar
Sima Hui sonrió gentilmente y dijo:
- No me gusta comer cosas dulces. Lian'er, adelante, cómelas. La única razón por la que las tengo es porque la ciudad Su tuvo una abundante cosecha de caña de azúcar. Las compré mientras pasando con mis subordinados. Si te sientes mal, puedes prepararme algunos bocadillos salados
Chu Lian tenía un diente dulce, como se podía ver por cómo siempre bebía agua con miel sin ningún indicio de cansarse de ella.
Dado que Sima Hui ya había explicado sus razones, sería descortés que Chu Lian se negara. Sus labios se curvaron en una sonrisa y dijo:
- Dado que la hermana Hui ya me lo ha ofrecido, no me detendré en la ceremonia
Chu Lian usó los palillos de dientes colocados al lado del plato para tomar un trozo y llevárselo a la boca. La caña de azúcar se había conservado bien y todavía estaba muy jugosa. Lo masticó con fuerza, sacando el jugo dulce que contenía y llenándose la boca con su sabor único. Este sabor era completamente diferente al de comer kumquats confitados.
Chu Lian rápidamente se abrió camino a través de cinco piezas. Aunque sus acciones no eran tan elegantes como las de las mujeres nobles, ¡la forma en que comía hacía que cualquiera que la viera se volviera hambriento también! Cuando Sima Hui vio lo feliz que estaba comiendo, tomó un trozo de caña de azúcar y se lo comió también, aunque normalmente no le gustaban las cosas dulces.
Por lo tanto, la escena que recibió a He Changdi cuando entró en la tienda fue su querida esposa sentada a la mesa y felizmente masticando caña de azúcar.
Por supuesto, la escena no estaba completa sin Sima Hui mirando a Chu Lian con una mirada cálida y gentil.
Había un pequeño plato sobre la mesa donde Chu Lian había escupido los restos de la caña de azúcar después de masticarlos. La cantidad de papilla era como una espina en el ojo de He Changdi.
ESTÁS LEYENDO
El Reencarnado se encuentra con la Transmigrada
Historical FictionEsta obra es una traducción de la novela de Snow Mountain Mists, Xue Shan Lan,雪山岚. Traducida solo para fines de enseñansa y recración, sin ningún tipo de ánimo de lucro. Chu Lian acababa de leer un libro donde la protagonista engañó a su maravilloso...