Capítulo 346:
El Sanlang no sabe cómo apaciguar a su esposa
No mucho después de que el carruaje de Chu Lian abandonara el campamento, He Changdi vino persiguiéndola en un caballo con dos de sus subordinados a remolque.
Había un brasero ardiendo dentro del carruaje, pero todavía hacía frío y brisaba. En la frontera norte, hacía tanto frío que la saliva se convertía en hielo en el momento en que tocaba el suelo. La alfombra de lana y las mantas que originalmente se habían colocado dentro del carruaje se habían utilizado para reemplazar la ropa de cama de He Changdi, por lo que todo lo que quedaba eran tablas desnudas. Chu Lian aún no estaba acostumbrado al interior frío y duro.
Wenqing escuchó el sonido de cascos apresurados fuera del carruaje, por lo que levantó la cortina para mirar afuera. Su rostro se iluminó de felicidad al verlo, e inmediatamente se volvió hacia Chu Lian. Wenqing comenzó a ajustar la gran capa de piel de su ama mientras decía:
- Tercera joven señora, el tercer joven maestro ha venido a despedirla
Chu Lian todavía estaba enojado con ese loco esposo suyo y no tenía deseos de verlo en este momento. Todo lo que hizo fue gritar.
Wenqing comenzó a ponerse ansiosa cuando vio la reacción de la Tercera Joven Señora. Sin embargo, no había nada que pudiera hacer.
Chu Lian tenía la intención de hervir de ira dentro del carruaje. Mientras tanto, He Sanlang nunca había sido un hombre bueno para aplacar a su esposa; considerando cómo fue su vida anterior, la reencarnación hizo poco para ayudar en las cosas. La idea de pedirle perdón descaradamente a su esposa nunca se le había pasado por la cabeza. Por lo tanto, mantuvo la cara fría y continuó siguiendo el carruaje de Chu Lian en su caballo, escoltándola en silencio todo el camino de regreso a la finca He en la ciudad de Liangzhou.
Cuando llegaron, He Sanlang desmontó de su caballo y se paró junto al carruaje. No fue hasta que finalmente vio a Chu Lian ser ayudado a bajar del carruaje por Wenlan que su mirada profunda y oscura finalmente se iluminó con algo de vida. He Sanlang avanzó con la intención de ayudarla, pero cuando eso solo provocó que él estuviera en el extremo receptor de la feroz mirada de su esposa, retiró la mano.
Como estaba ahora, He Sanlang parecía un perro pobre que había sido abandonado por su amo...
Después de que Chu Lian lo fulminó con la mirada, entró directamente a la finca He sin el apoyo de Wenqing y Wenlan, tratando a He Changdi como si fuera el aire.
He Sanlang permaneció en silencio junto a la entrada de la finca mientras los fríos vientos invernales pasaban.
Los dos subordinados que lo habían seguido bajaron la cabeza con miradas de miedo en sus rostros, temerosos de que su capitán se diera la vuelta para descargar su ira contra ellos.
Maldita sea, ¿qué mocoso les había dicho que habría buena comida para comer si acompañaban al capitán a la finca He? ¡Lo iban a matar cuando regresaran al campamento!
He Changdi continuó mirando en la dirección en la que se había ido Chu Lian, con sus delgados labios apretados con fuerza. Sus manos se cerraron en puños a su lado. El pequeño rastro de calidez en sus ojos desapareció y su expresión se volvió fría y oscura.
Así, se quedó junto a la entrada de la finca sin entrar ni salir, como si los vientos helados aullantes pudieran calmar las emociones arremolinadas en su corazón.
Después de quince minutos, Chu Lian ya no podía quedarse quieto. De todos modos, ella no era el tipo de chica que jugaba a la Guerra Fría. ¡Ella solo le había dado la espalda a He Changdi porque ese tonto se lo merecía!
ESTÁS LEYENDO
El Reencarnado se encuentra con la Transmigrada
Ficción históricaEsta obra es una traducción de la novela de Snow Mountain Mists, Xue Shan Lan,雪山岚. Traducida solo para fines de enseñansa y recración, sin ningún tipo de ánimo de lucro. Chu Lian acababa de leer un libro donde la protagonista engañó a su maravilloso...