Capítulo 177:
Dar un brazalete de jade
La gerente hizo un sonido de acuerdo y rápidamente trajo bastantes juegos de joyas con la ayuda de una sirvienta. Los colocó a todos frente a Chu Lian, uno por uno.
Esta vez, los accesorios que trajo el gerente fueron más económicos que los tres anteriores.
En el momento en que Chu Lian tomó un anillo de oro y lo miró, se dio cuenta de que estos nuevos accesorios no se podían comparar con los tres que habían elegido las hermanas de la Casa Ying. Sin exponer las acciones del gerente, volvió a colocar suavemente el anillo de oro. Sin embargo, Chu Lian no continuó navegando por la nueva selección.
En cambio, se puso de pie y se acercó al mostrador. Todos los demás intercambiaron miradas. Incluso el gerente no sabía lo que estaba pensando esta Honorable Lady Jinyi vestida con sencillez. No fue hasta que la voz suave de Chu Lian volvió a sonar que el gerente recuperó sus sentidos.
- Gerente, saque estos anillos de jade. Me gustaría echarles un vistazo
El gerente se acercó rápidamente al mostrador y se deslizó detrás de él. Cuando vio exactamente a lo que apuntaba Chu Lian, se quedó sin habla.
El gerente se recuperó un momento después. Rápidamente retiró la exquisita caja de madera y se la puso a Chu Lian.
Chu Lian había señalado un par de anillos de pulgar de jade verde hetiano. Uno era más grande mientras que el otro era más pequeño. Estaba claro que formaban un conjunto coincidente.
El jade verde hetiano era un tipo de jade preciado. Cualquiera que sea la forma, se consideró extremadamente valioso. El uso de anillos en el pulgar aún no se había puesto de moda en la Gran Dinastía Wu. En la corte, solo los oficiales militares usaban anillos en sus pulgares, lo que ayudaba a hacer moños.
Cuando Jinshi Pavilion recibió esta pieza de jade hetiano en ese entonces, no habían planeado hacer anillos para el pulgar con ellos. Desafortunadamente, había una falla en la materia prima, por lo que después de mucha consideración por parte del maestro artesano, decidieron hacer un par de todos modos. Era el mejor uso para esa pieza particular de jade que tenían. Sin embargo, no muchas personas estaban interesadas en comprar anillos para el pulgar, por lo que los clientes siempre habían pasado por alto este par... hasta ahora.
Por lo tanto, Chu Lian terminó cosechando los beneficios hoy.
Este par exacto de anillos de pulgar de jade verde hetiano también había aparecido en la historia original. 'Chu Lian' también se había encontrado con este conjunto de anillos, aunque no había sido en el Pabellón Jinshi y ella también los había comprado. El anillo más grande que claramente tenía el tamaño de un hombre había terminado en la mano de Xiao Bojian.
Xiao Bojian había sido un funcionario literario. Fue gracias a que usó este anillo de jade verde para el pulgar que los anillos para el pulgar se convirtieron en un símbolo de estatus y una tendencia de moda.
Cuando se sostienen en la mano, los anillos de jade hetiano se sienten ligeramente calientes al tacto. El jade era de una calidad extremadamente alta; su brillo y color eran de primera categoría. El anillo más pequeño parecía haber sido hecho para Chu Lian. Cuando lo puso en su pulgar, el verde vibrante del jade complementó sus dedos rubios. Fue hermoso.
Incluso las damas de la Casa Ying estaban un poco aturdidas por la vista. Nunca habían pensado que un accesorio que solo usaban los militares rudos podría verse tan bien en la mano de una mujer. Si se combinara con un conjunto completo de ropa de montar, entonces el efecto se magnificaría enormemente.
ESTÁS LEYENDO
El Reencarnado se encuentra con la Transmigrada
Historical FictionEsta obra es una traducción de la novela de Snow Mountain Mists, Xue Shan Lan,雪山岚. Traducida solo para fines de enseñansa y recración, sin ningún tipo de ánimo de lucro. Chu Lian acababa de leer un libro donde la protagonista engañó a su maravilloso...