/Hermész/
Az úton a Pokolba volt egy vasúti sín
/Perszephoné beszélve/
Oh, ne már!
/Hermész/
Közeledett egy vonat, felfelé mélyből
/Perszephoné beszélve/
Ez nem volt meg 6 hónap!
/Moirák/
Jobb ha mész és bepakolod a bőröndöd, itt az idő hogy menj
/Hermész/
Utazni fog azzal a vonattal
/Kíséret/
Utazni a vonattal
/Hermész/
Utazni fog azzal a vonattal
/Kíséret/
Utazni a vonattal
/Hermész/
Utazni fog azzal a vonattal a vonal végéig
Mert az én királyom hívni fogja
Kíváncsi voltál milyen az alsó részen?
/Kíséret/
Az úton lefelé
/Hermész/
Az ottani oldalon?
/Kíséret/
Az úton oda
/Hermész/
A falának a másik oldalán
Kövesd a dollárt egy hosszú útra lefelé
Messze a szegény ház ajtajától
Vagy a pokolba mész vagy Hadestownba
Nincs többé különbség!
Lefelé Hadestownba
Le a föld alá
A kopó üvölt és a síp fütyül
A vonat begördül, csi-hu-hu
Mindenki szeretne rá jegyet
De akik elmennek vele, nem jönnek vissza
Ők mennek
/Hermész és Kíséret/
Lefelé Hadestownba
Le a föld alá
/Hermész beszélve/
Ha!
/Perszephoné/
A tél közeleg, a nyárnak vége
Halld azt a magas, magányos hangot
A férjemét aki jön
Hogy levigyen Hadestownba
/Kíséret/
Lefelé Hadestownba
Lefelé a föld alá
/Perszephoné/
Odalent egy csomó hulla
Testvér, halálra fogom unni magam
Importálnom kell cuccokat
Csak hogy szórakoztassam magam
Adjatok morfiumot egy dobozba
YOU ARE READING
Hadestown - magyar fordítás
RandomA Hadestown című musical magyar fordítása. !Ha hibát találsz benne, akkor azt kérlek jelezd (kedvesen)! És Eurüdikéit inkább az angol nevén hívom, mivel biztosan elirnám a "magyar" nevét.
