/Orpheusz/
Gyere velem haza
/Eurydice/
Te vagy az
/Orpheusz/
Én vagyok
/Eurydice/
Orpheusz
/Orpheusz/
Eurydice
/Eurydice/
Hívtalak
/Orpheusz/
Tudom
/Eurydice/
Hallottad?
/Orpheusz/
Nem, Mr. Hermész mondta
Bármi is történt
Én vagyok a hibás
/Eurydice/
Nem
/Orpheusz/
Hívtál
/Eurydice/
És jöttél
De hogy kerültél ide?
Vonattal?
/Orpheusz/
Nem, sétáltam
Egy hosszú úton
/Eurydice/
Hogy jöttél át a falon?
/Orpheusz/
Énekeltem egy dalt
Olyan gyönyörűt
Hogy a kövek elszivárogtak és beengedtek (a wept jelentheti azt is jelentheti, hogy sírtak, szóval értelmezhető úgy is hogy a kövek sírtak)
És haza énekelhetem magunkat ismét
/Eurydice/
Nem, nem tudod
/Orpheusz/
De tudom
/Eurydice/
Nem!
Nem érted...
YOU ARE READING
Hadestown - magyar fordítás
RandomA Hadestown című musical magyar fordítása. !Ha hibát találsz benne, akkor azt kérlek jelezd (kedvesen)! És Eurüdikéit inkább az angol nevén hívom, mivel biztosan elirnám a "magyar" nevét.