La Niña

CAPÍTULO 61: ¿Quién es ___ White?

Billy Black, Sue Clearwater y el abuelo Quil Ateara aparecieron en la casa de Emily, y poco después Seth vino también diciendo que los Cullen no la habían visto por su territorio.

Sam: ¿Sabéis lo que pasó ese día?
Abuelo Quil: No muy bien.
Sue: Nosotros solo sabemos lo que tú.
Sam: Joder, ¿y ahora qué?
Billy: Paul, ¿___ siempre ha vivido al lado tuya?
Paul: Mmm no, se mudó cuando tenía 8 años.
Billy: ¿Y te mencionó alguna vez donde vivía antes?
Paul: No. Nunca ha hablado sobre su vida de antes de los 8 años.
Jacob: Papá, ¿crees que ella haya ido a su antigua casa?
Billy: Posiblemente.
Embry: ¿Y dónde está esa casa?
Sue: Esa casa le pertenecía a la madre de ___; Emma Roberts...
Leah: ¿Roberts? Creía que la madre de ___ estaba casada con el padre de la niña.
Sue: Y así es.
Embry: Entonces cuando se casó habrá conservado su apellido.
Billy: No, se puso el apellido de su marido.
Jacob: Así que Roberts es el apellido del padre de ___.
Paul: A ver, si el padre se apellida Roberts y la madre se puso el apellido de su marido, ¿cómo es que ___ se apellida diferente?
Quil: ¡¿___ es adoptada?!
Sue: ¡Claro que no! Yo era amiga de su madre y estuve con ella en el hospital en el parto.
Billy: ___ se apellida White porque se cambió el apellido del padre a la de la madre, el juez se lo dio por válido para que llevase una vida medianamente normal, y que además no es de buen gusto estar vinculado a alguien que mató a tu madre.
Abuelo Quil: Cuando ___ se cambió el apellido; no sabemos como, compró la casa de al lado de Paul y es por eso que prefirió no comentar nada sobre su pasado, para que cosas así no pasaran.
Sue: Tenéis que entender que eso es una herida que tarda en trizar. Para ella todavía es reciente, y es como si hubiesen abierto la caja de Pandora.
Seth: ¿¡Pero como es que el juez le deja comprar una casa?! Es decir, ¡¿de dónde saca todo ese dinero?!
Billy: No lo sabemos.
Abuelo Quil: Nadie lo sabe.
Jacob: Prácticamente no sabemos nada sobre el pasado de ___.
Sue: Cariño, nadie lo sabe. Es un secreto que solo ___ sabe.
La familia White y Roberts esconden secretos muy oscuros, y ahora la única progenitora de estas dos familias es tu impronta, solo ella sabe los secretos de estas dos familias.
Paul: ¡Genial!
Jared: Espera, habéis dicho que la casa pertenece a Emma Roberts. ¿Dónde está esa casa?
Billy: Está dentro del bosque, cuando ocurrió todo eso, la casa quedó abandonada.
Sue: Seguramente la vegetación la habrá ocultado, y la humedad habrá hecho efecto en ella.
Abuelo Quil: El camino de tierra de la casa hasta la carretera habrá desaparecido. Ahora mismo puede que esa casa parezca sacada de una película de terror.
Sam: Bueno, si está dentro del bosque en nuestro territorio, la encontraremos fácilmente.
Sue: Lo dudo mucho, seguramente habréis pasado delante de ella y ni os habéis dado cuenta de que estaba ahí.
Leah: Bueno, pues este es un trabajo para mini Black.
Jacob: ¿Yo?
Leah: Claro, tú puedes rastrearla, al fin y al cabo es tu impronta.
Jacob: Pero es difícil encontrar a ___, casi imposible.
Leah: Tú lo has dicho; casi, asique hay una pequeña posibilidad de encontrarla a ella y a la puñetera casa.
Paul: Tiene razón, tú eres el único que puede encontrarla.
Abuelo Quil: Sí, pero no vayáis todos.
Jared: ¿Por qué no?
Billy: Si vais todos, la pondréis nerviosa.
Sam: Pues entonces irá Jacob y Paul.
Paul: ¿Y por qué yo?
Sam: Eres el que mejor la conoce, además... vuestra relación rara de hermano mayor protector y hermana menor molesta es lo que hace que te tenga más confianza a ti que a cualquiera de nosotros.
Paul: Vale, está bien. Vamos Jacob.

Paul y Jacob salieron de la casa de Emily y empezaron a caminar al bosque.

Paul: ¿Consigues rastrearla?
Jacob: No, no es tan fácil.
Paul: Eres como dice la niña, un puto perro gigante, debería de haberte llegado su aroma, aunque sea débil.
Jacob: Pero a ella es difícil de encontrar, no se porque.
Paul: ¿Cómo crees que consigue tanto dinero la niña?
Jacob: No lo se.
Paul: ¿Y cómo es eso de que un juez le haya dado la libertad a ___ de comprarse una casa y vivir sola con tan solo 8 años? ¿No te parece raro?
Jacob: Sí, pero no entiendo porque no nos lo quiere decir.
Paul: Recuerda lo que dijo Sue... la familia White y Roberts esconden secretos... y ___ puede que también lo haga.
Jacob: ¿Crees que...?