Tensei Shitara Ken Deshita Parte 3

Capítulo 412: Tsujigiri

Después de la adopción de un acuerdo de cooperación con el Conde Bailey, regresamos al hotel en la capital nocturna.

Como corresponde a la capital, incluso con el inicio de la noche, había mucha gente en las calles. Especialmente cerca del barrio de entretenimiento, había más desorden allí que durante el día. Aunque el primer día nos perdimos aquí, ahora no nos fue difícil recordar el camino.

- Hrum hrum hrum ...

- Hmm hmm hmm ...

También hubo muchos puestos comerciales en el barrio del entretenimiento, que Fran aprovechó de inmediato, comprando comida para ella y Urushi. Solo una variedad de gustos no era suficiente.

Parece que en comparación con Balboro, en la capital, las especias eran mucho más caras. Debido al alto costo del transporte, los propietarios tuvieron que limitar tanto las especias como incluso la sal. Por esta razón, muchos usaron pasta de miso, que se hizo cerca, como condimento principal.

Por lo tanto, después de largos experimentos culinarios, la cocina local se ha vuelto sorprendentemente interesante, con toda la escasez de productos. No fuimos a la mitad, ya que Fran y Urushi simplemente se quedaron en estos puestos vendiendo comida de miso.

Dado que un niño que camina por el barrio rojo a una hora tan tarde seguramente atraerá la atención de alguien, hoy decidió usar la habilidad de sigilo. Entonces al menos Fran no se dará cuenta de todas las gopniks. A Kalk definitivamente no le gustaría si destruimos el barrio del entretenimiento. ¿Saldríamos con una simple disculpa si sucediera algo como esto?

Bueno, el hotel ya está muy cerca, por lo que parece que hoy el problema ha pasado. Ahora pasaremos el paso subterráneo, y allí en línea recta hasta el hotel en sí.

Fran descendió a la transición en una suave pendiente. Por supuesto, no había puestos comerciales en él. De repente, todos los transeúntes desaparecieron, y los sonidos del barrio de entretenimiento comenzaron a parecer sorprendentemente distantes. Por un segundo me pareció que esto era solo porque fuimos a la clandestinidad, pero ...

* (... Mentor) *

(¿Qué?)

* (Siento algo extraño) *

(¿Qué extraño?)

* (¡Si!) *

Qué significa eso? No sentí nada.

(¿Puedes decir más específicamente qué es extraño?)

* (... Extraño) *

(Bueno, eso es, ¿algún tipo de sentimiento desagradable?)

* (¡Sí! ¡Siniestro!) *

Es decir, ¿es esto algún tipo de molestia? Si y Fran?

(¿Es esto algo de origen mágico?)

* (M ...?) *

Parece que la misma Fran no puede entender completamente lo que es.

(¿Pero por qué no siento nada ...?)

Por supuesto, de manera continua, no mantengo mis habilidades de sensación totalmente comprometidas, pero siempre puedo sentir algún tipo de magia sospechosa. Si esto no es mágico, ¿entonces qué?