Divergent - Příběh Nancy Dawsonové

Část třináctá

    „Už jsme se báli, že se vám něco stalo!“ Vypískla Fay a vrhla se mi kolem krku. Jak by ne. „Nic. Jsme v pořádku.“ Krátce jsem ji objala nazpět. Pár hlasů se ptalo, kde je Eric. Neodpověděla jsem. Za to Giselle ano. Jak nečekané. „Eric zůstal dole, aby vypojil pojistky.“ Fay mě objala znovu, ale já ji rychle pustila a vzala jí z ruky jednu zbraň. „Nancy…“ Oslovila mě Bella. „Jdeme dál. Máme práci.“ Giselle mě mlčky pozorovala. Pohled jsem jí neopětovala. Pomalu jsem prošla kolem Paula a rozešla se do chodby. Ostatní mě po chvíli následovali.

    „Stát!“ Všichni jsme se sborově zastavili a otočili se. A začíná to. Než jsem stačila mrknout, ozval se výstřel a Nicolasův muž padl mrtvý k zemi. To střílel Howard. Viděla jsem, jak Bella zalapala po dechu. Paul jí krátce stiskl ruku. Howard mně a Samanthě vepředu kývl. Byla jsem ráda, že vedle mě nešla Giselle. Asi bych to nedala. Ta se držela někde vzadu. S mírně třesoucí se rukou jsem svírala zbraň. Palec mi přejížděl po kohoutku. Zbraň byla připravená k výstřelu. První zahnula za roh Samantha a ukázala nám, že vzduch je čistý. Pokračovali jsme. Naproti nám se objevili dva muži. Tři výstřely. Jeden Staronový stáhl Samanthu na stranu, aby jí střela nezasáhla. Vystřelil Cal. A vystřelila jsem já. Ruka mi klesla podél těla stejně rychle jako oba dva muži po zásahu. Teď pokračoval Cal jako první. Chvíli jsme pokračovali bez jediného problému. Seběhli jsme po schodech o patro níž.

    „Odhoďte zbraně!“ Z obou stran se k nám řítili muži ve stejných uniformách. Začaly se ozývat výstřely. Někdo zvolil boj jeden na jednoho. Já osobně zůstala u zbraní. Trefila jsem jednoho, který mířil na Cala z patra. Jeho ochablé tělo padlo do přízemí. Cestou nazpátek jsem vytáhla Samanthě z pouzdra jeden nůž a ohnala se po jednom muži, kterému potom jen trčel nůž ze zad, když se kutálel po schodech dolů. „Nancy! Musíte jít dál! Zvládneme to!“ Volal Howard. To nezvládnou. „Nesmysl! Za chvíli je setřeseme!“ Viděla jsem, jak se Bella bije jako o život. Ale i tak měl ten muž přesilu. Chvíli jsem vyčkala, než jsem na něj namířila a měla jistotu, že netrefím Bellu. Mrtvolu odhodila ze sebe a rychlým pohybem zabodla dalšího za sebou. 

    Mužů ubývalo. „Vím, kam půjdem!“ Zavelel Cal a rozeběhl se o další patro níž. „Ústup!“ Zakřičela Giselle. Všichni se začali stahovat o patro níž za Calem. Ozvalo se pár posledních výstřelů a vrhlo se pár posledních nožů. Všichni jsme se rozeběhli podzemní chodbou. „Potřebuju náboje!“ Křikla jsem cestou. Vedle mě teď běžel Jay, který mi je vtiskl do dlaně a předběhl mě. Byla jsem ráda, že je v pořádku. Jeho smrt by mě dost zasáhla. „Tady!“ Ozval se Cal odněkud. Rozhlíželi jsme se a zahlédli ho v jedné z cel. „Tady se prozatím schováme. Dělejte!“ Všichni jsme vběhli dovnitř.

    „Jaký je plán?“ Zeptal se Paul. „Nevíme, jestli je Denver už nahoře, nebo zůstal dole.“ Odpověděl mu Howard. Měl recht. Ani jsme si to neověřili. „Nancy ví, kde je jeho kancelář. Ta bude nejvíc střežená.“ Přikývla jsem. „Má tam dost důležitých věcí.“ Poodešla jsem s Bellou na stranu a po paměti kreslila na zemi mapu hlavního sídla. Cal mezitím někam odešel. „Tady je jeho kancelář. My jsme teď přímo tři patra pod ní. To znamená, že musíme vyčistit všechna patra pod ním, aby nás něco nepřekvapilo.“ Ostatní přikyvovali. Dva Staronoví stáli u vchodu. Shlédla jsem zpět k mapě. „Eric.“ Vydechla vedle mě Bella. Ostatní se k ní přidávali. Vzhlédla jsem. Vedle příchozího Cala opravdu stál Eric. Byl celý špinavý nejspíš od sazí dle těch černých skvrn. A vůbec nevypadal v pořádku. Zvedla jsem se. Asi jsem nepřemýšlela, ani co dělám. Rozběhla jsem se k němu a objala ho. „Ericu. Ericu. Jsi tady. Ericu.“ Padl na kolena a já s ním. Vypadal, že ztrácí vědomí. Mluvila jsem na něj. Chtěla jsem, aby na mě reagoval, ne aby mi odešel. Nakonec jsem jenom opakovala jeho jméno pořád dokola, než mi jeho tělo ochablo v náruči. Ne, ne, ne. „Ericu!“ Nehýbal se. Měl zavřené oči. Položila jsem ho na záda a hladila ho po tváři. Hrudník se mu nadzvedával už pravidelněji. „Ericu.“