Corazones de papel [ Traducción ]

Torpe

Jimin se despertó primero con el sonido de la alarma. Se sentó en su cama y se estiró.

Sus ojos brillaron antes de saltar de la cama. Hoy era el día del viaje de clases y estaba más que emocionado.

Se rascó el estómago por encima de su delgada camisa blanca.

Hizo un pequeño baile feliz para despertarse más antes de mirar la cama del mayor.

La alarma sonaba justo al lado de su oreja, pero Yoongi aún se las arregló para dormir a través de ella, con las piernas estiradas hasta el pecho y los brazos abrazando las mantas.

Jimin se rió entre dientes antes de caminar hacia la cama.

"¡Hyung! ¡Despierta!" Él gritó.

El mayor gimió, pero no obstante se sentó.

Se paró frente a Jimin, sus ojos pequeños y su cabello completamente salvaje.

Jimin se rió antes de tomar la mano venosa en su camino hacia el baño y empujarlo hacia la habitación fría.

"Hyung. Ducha. Desayuno en cinco." Dijo el más joven, ahora muy bien, el mayor no podría soportar ninguna oración compleja a las 5 a.m.

Caminó hacia la cocina y sacó su desayuno antes de caminar para despertar a Naho.

Regresó a la habitación justo cuando Yoongi salía.

Intercambiaron una sonrisa antes de que Jimin se vistiera y Yoongi se hiciera cargo del desayuno.

Ambos habían optado por llevar ropa cómoda.

Yoongi se conformó con pantalones deportivos negros y un jersey negro y Jimin eligió pantalones deportivos negros y una fina camisa blanca.

Deslizó su grueso bolso negro sobre su hombro y salió.

Justo cuando lo hizo, se encontró con Yoongi, quien empujó una tostada de chocolate en su boca.

Jimin asintió como agradecimiento y le entregó al mayor su bolso.
Yoongi lo tomó y ambos salieron por la puerta, dejando a Naho para ir a la escuela sola un poco más tarde.

Jimin comió su tostada mientras Yoongi deslizaba el teléfono de Jimin en su bolsillo para él.9

Ambos llegaron a tiempo.

"Jimin, Min Yoongi". Llamó a Taehyung que estaba sentado en un banco con Jungkook apoyado contra la pared de la escuela.

Ambos chicos caminaron hacia ellos. Yoongi mirando hacia abajo a la tierra mientras sentía a Jungkook mirando hacia abajo.

Cuando llegaron, lentamente miró hacia arriba para encontrarse con los ojos de Jungkook.

Se miraron a los ojos antes de que Jungkook apartara la mirada, cruzando los brazos.

Yoongi suspiró y se rascó la nuca.

La atmósfera se tensó, Taehyung y Jimin se enviaron miradas preocupadas antes de que Jimin intentara soltarlo todo.

"Así que ... Tae ... eres de Daegu ¿eh? ¿A-dónde quieres ir durante el tiempo libre?" Dijo bastante incómodo.

"¡Sí! ¡En realidad!" Dijo Taehyung.

Comenzó a divagar sobre los recuerdos de la infancia e hizo reír a todos.

Luego fueron llamados a los autobuses y comenzó el viaje.