Corazones de papel [ Traducción ]

Viaje en autobús

Jimin y Yoongi naturalmente se sentaron uno al lado del otro, Taehyung y Jungkook ambos sentados frente a ellos.

El autobús puso en marcha el motor y todos los estudiantes empezaron a charlar.

Jimin y Yoongi se quedaron cómodamente en silencio mientras Jimin jugaba en su teléfono.

Después de un rato, Yoongi sacó y se enchufó los auriculares a los oídos.

Jimin hizo un puchero, pensando que su hyung lo olvidaría si escuchaba música, miró por la ventana y frunció el ceño.

Luego, Yoongi le entregó un auricular, sin hacer contacto visual mientras se desplazaba por su música.

Jimin se rió entre dientes y tomó el auricular, deslizándolo en su oído.

Sonrió cuando la música comenzó a sonar, miró al mayor y puso una mano detrás de la pálida, acercando el teléfono a sus ojos mientras sus dedos tocaban los del mayor.

Se desplazó por la música y asintió con la cabeza porque le gustaba el estilo que le gustaba a Yoongi. Sacó el teléfono de la mano pálida y abrió la cámara.

Levantó el teléfono y se tomó una selfie.

Yoongi se rió entre dientes y tomó su teléfono, examinando la foto antes de guardarla con cuidado.

El rubio sonrió y se movió en su asiento para descansar su cabeza sobre el hombro del otro cómodamente.

Dobló las piernas hasta el pecho y puso los pies descalzos en el asiento, sus rodillas cayeron sobre los muslos de Yoongi.

Cerró los ojos y deslizó la mano en el bolsillo del suéter negro del mayor.

Se rió entre dientes cuando sintió que el estómago de Yoongi se levantaba con su respiración lenta.

El pelinegro suspiró contento antes de deslizar su pálida mano en su bolsillo también.

Las yemas de sus dedos se tocaron ligeramente, la respiración de ambos se entrecortó antes de que Jimin deslizara lentamente su mano en el bolsillo, entrelazando sus dedos con los de Yoongi.

Sus manos conectadas descansaban sobre el estómago de Yoongi, escondidas de manera segura en el bolsillo de su suéter negro.

Yoongi apoyó la cabeza en el suave cabello de Jimin y acarició suavemente la mano de Jimin con el pulgar.

Ambos se rieron de su pequeño secreto antes de quedarse dormidos.

***

Jimin se despertó unas horas más tarde, su mano aún sostenía la de Yoongi y sus auriculares aún estaban conectados a su oído.

Miró para ver a Taehyung sonriendo mientras miraba a través del pequeño espacio entre los asientos.

Todavía estaba un poco aturdido al darse cuenta de que Taehyung lo veía siendo muy cercano a Yoongi a pesar de que intentaron mantener su amistad en secreto.

"No sabía que tenías debilidad por el chico malo de la clase." Taehyung le susurró a Jimin, Yoongi y Jungkook aún dormían.

Ante el comentario, Jimin se despertó por completo y se enderezó, su mano se deslizó lejos de la de Yoongi.

El movimiento rápido despertó al mayor.

Sus ojos se abrieron y se humedeció los labios secos antes de sacar su propia mano del bolsillo del suéter.

Miró a Taehyung que había deslizado su cabeza por el pequeño espacio.

"Así que Min Yoongi. Encantado de finalmente conocerte." Dijo Taehyung.

"¿Finalmente?" El mayor cuestionó.

"Sí. He escuchado mucho sobre ti de Jungkook." Él dijo.

Yoongi suspiró y deslizó una mano por su cabello mientras se lamía los labios.

"No te preocupes Yoongi-hyung. Viendo lo adorable que eres con Chimchim aquí mismo, estoy dispuesto a darte una oportunidad". Él dijo.

Jimin sonrió cuando un pequeño rubor se apoderó de sus mejillas.

Yoongi también se sonrojó y sus ojos sonrieron.

"Gracias, Taehyung." Él dijo.

Taehyung sonrió y extendió su gran mano.

"Claro, Yoongi-hyung."