Corazones de papel [ Traducción ]

Amante

"¡Oh! ¡Yoongi-ssi!" Un niño exclamó mientras se unía a la mesa del almuerzo.

Yoongi estaba sentado con Jimin, Jungkook y Taehyung por primera vez en el almuerzo y no estaba acostumbrado a tanta gente a su alrededor.

"Mhm." Tarareó mientras asentía con la cabeza, su forma de saludar al chico.

"Yoongi, has estado mucho con nosotros ¿eh?" Dijo una chica al azar del grupo, mirándolo levemente sugestivamente.

Jimin se había dado cuenta de que las chicas estaban sedientas de Yoongi. Por supuesto que lo hizo un poco, pero ver cómo Yoongi los golpeó sin siquiera quererlo fue bastante entretenido.

"Mhm." Asintió, tomando un sorbo del sándwich que Jimin le había preparado.

Jimin sonrió mientras tomaba un sorbo del suyo, recordando las veces que Yoongi solía alejarse de los pepinos no deseados de Naho.

"¿Podría ser que esté interesado en alguien de este grupo?" Preguntó la chica.

Había alrededor de quince personas, mixtas.

Todas las chicas lo arrullaron y los chicos le lanzaron una leve mirada furiosa, excepto Jungkook y Taehyung, quienes se miraron el uno al otro con complicidad y soltaron una risita ahogada.
Jimin, sentado junto a Yoongi, miró al chico con una leve sonrisa mientras esperaba su respuesta.

Yoongi se tragó su boca, su nuez de Adán se balanceó mientras levantaba la vista de su comida para notar que toda la mesa lo estaba mirando expectante.

Él suspiró.

"Lo siento, ya me han tomado." Dijo mientras su pierna se enredaba ligeramente con la de Jimin debajo de la mesa, su pie pasaba por debajo de la pantorrilla de Jimin para tocar la punta de sus zapatos.

El chico rubio escondió la sonrisa mientras apartaba la mirada y se tapaba los labios con la mano tímidamente.

"¡Oooh! ¡Yoongi está en una relación eh!" El grupo arrulló, algunas de las chicas haciendo pucheros ligeramente.

"¿Está en esta escuela? ¿Quién es? ¿Cuéntanos sobre ella?" Las chicas se enojaron cuando Taekook se sonrió entre sí, listo para el espectáculo.

"Bueno ..." comenzó Yoongi, eligiendo sus palabras con cuidado. Sus ojos brillaban levemente mientras miraba hacia arriba en señal de que estaba pensando. "Mi amante es realmente importante para mí. Me ayudaron en momentos difíciles y ... les confío mis sentimientos". Dijo, sonriendo levemente para sí mismo mientras miraba hacia abajo, su pie rozando contra Jimin debajo de la mesa.

"Awww ~" arrullaron las chicas. "¿Qué es lo que más amas de ella?"

Se apoyó en su silla y miró a las chicas con una sonrisa.

"Cuerpo. 100%".

Taekook estalló en carcajadas cuando Jimin se atragantó levemente.

"Risas, sonrisas, gestos, voz ... Todo es perfecto". Añadió, ganándose un sonrojo de Jimin.

"¡Y el culo también a la derecha!" Jungkook dijo desde el final de la mesa.

Yoongi le sonrió burlonamente con una mirada juguetona antes de inclinarse ligeramente hacia Jimin, con el codo en la mesa mientras señalaba al joven pervertido que se sentaba en unos pocos asientos al lado de Jimin.

Por supuesto que había hecho el leve gesto de sentir el cuerpo de Jimin contra el suyo y el chico lo sabía.

"¡Yah! ¡No hables así de mi amante, pequeño bribón!" Dijo con una sonrisa acorralada.

Jimin se rió entre dientes.

"¿Wae? ¿No está aquí, verdad? ¡No oirá!" Dijo Jungkook, poniendo claramente a prueba la paciencia de ambos.

"Solo yo puedo hablar así de mi propiedad, retrocede, eres demasiado joven para esta mierda". Dijo Yoongi mientras se recostaba en su asiento.

La mesa arrulló.

"OOOOH ~ Yoongi es posesivo ¿eh?"

"No, estoy realmente apegado". Dijo, ganándose otra ola de 'aw's y un ligero sonrojo de' su amante 'que estaba sentado a su lado.