Harry McGonagall (Tradução)

Capítulo 15 - Prática e Preparação

-HM-HM-HM-

  A próxima aula que eles tiveram foi Herbologia com os Sonserinos, onde aprenderam a replantar Mandrágoras. Harry achou divertido quando notou uma das mandrágoras bebê tentar arrancar o dedo de Draco com uma mordida. ' Pena que Malfoy está usando luvas ' , ele pensou. Ele ainda se perguntou o que Draco diria se soubesse que seu próprio elfo estava traindo sua família. ' Como eles podem ser tão estúpidos a ponto de esperar que um elfo que eles maltratam seja leal? - Ele sabiamente não disse nada sobre isso naquela sala, por medo de que o idiota pomposo ouvisse.

Em pouco tempo, Harry, Hermione e Padma estavam sentados juntos à mesa da Corvinal para almoçar.

"Você vai contar a sua tia sobre o elfo Malfoy na aula de Transfiguração?" sussurrou Padma.

"Vou pedir para falar com ela e mostrar a ela a memória."

"Posso ir," perguntou Hermione. "Tudo o que vi foram paredes."

Harry sorriu ligeiramente. "Sim. Acho que ela estava tentando proteger minha identidade", ele sussurrou. "Ela não sabia se você sabia e não queria revelar. Acho que ela entende que estou mais seguro se ninguém souber quem eu sou."

"Provavelmente", sussurrou Padma. "Posso ir também?"

-HM-HM-HM-

Depois do almoço, eles foram para a sala de Transfiguração, onde ficaram surpresos ao ver Matthew Shapon sentado na mesa de tia Minnie. Harry olhou ao redor da sala, procurando por sua tia ou um gato, sem sucesso. Ele franziu a testa. Ele supôs que teria que esperar até o jantar para falar com sua tia. O Professor Assistente se levantou, sorrindo nervosamente.

"Olá a todos. Sou o Professor Shapon. Como vocês sabem, a Professora McGonagall agora é a Diretora, e tem muitas funções importantes e demoradas a cumprir. Às vezes, como hoje, ela me pede para dar a aula para ela. Ela me pediu para lembrá-lo de que as mesmas regras que se aplicam quando ela está aqui também se aplicam quando ela não está, o que significa não brincar. " Ele então pegou um rolo de pergaminho da mesa. "Agora vou fazer a chamada."

Após a chamada, ele começou a ensiná-los a transformar um besouro em um botão, o que Harry e Hermione fizeram na primeira tentativa, ganhando dois pontos para Ravenclaw cada. Demorou até a segunda tentativa de Padma, porque o botão de sua primeira tentativa mudou no momento em que Matthew chegou à mesa para inspecionar seu trabalho. Harry percebeu que Padma parecia corar levemente sempre que chamava a atenção do Professor Assistente.

-HM-HM-HM-

Enquanto o trio descia as escadas a caminho do jantar, Harry parou de repente. "O que é isso?" ele perguntou, apontando para uma pequena criatura azul elétrico voando na frente deles segurando um retrato.

"Não sei", disse Padma com um sorriso malicioso, "mas tem uma foto de Lockhart."

"Isso parece uma fada," disse "Hermione, mas como ... "

Naquele momento, Neville Longbottom veio correndo escada acima com sua varinha em punho. "Immobulus!" ele gritou, enviando um feitiço de congelamento inteligente que Hermione havia ensinado a eles em seu grupo de estudo no ano anterior no pequeno capim complicado, fazendo com que ficasse onde estava. "Entendi!" ele declarou feliz enquanto dava um passo em direção a ela, mas seu pé escorregou pela escada complicada.