Music Sheet (Harry Styles) - magyar

25.fejezet - Harry

Úgy látszik nem látta a képet az előző estéről és ez megnyugtató. Tudom, hogy semmi sem történt, de nem akarom, hogy azt gondolja hogy egy nőcsábász vagyok, aminek a pletykák állítanak be. Nem akarok magyarázkodni sem, nem amikor próbálok közelebb kerülni hozzá. Nem lökhetek el minden lányt, aki közeledik felém, nem olyan vagyok, aki ellenséges, de ezt nem tudom elmagyarázni Hannáhnak. Szóval, a tény, hogy nem tud róla a lehet legjobb.

Talán egy nap, amikor a talaj nem fog remegni alattunk, az ilyen dolgok nem lesznek problémák, mert ismerni fog jobban: tudni fogja, hogy ne higgyen a médiának. Most, remélem hogy így lesz.

Eddig simán megy minden. Ismerem, ezt nem szokta meg, mert minden alkalommal, amikor hozzá érek hátrál, de nem állok meg. Hozzáérek. Néha megfogom a kezét vagy elsimítok egy tincset a homlokából, megbököm az oldalát, hogy megcsikizzem és apránként, de meg fogja szokni. Nem úgy néz rám, mintha valami szörnyű dolgot tettem volna, csak meglepetten.

Ebéd után- úgy értem sok pizza evés után- kipróbáltunk pár játékot, amire lehetőség volt. Nem a legjobb a játékokban, de jól szórakozott. Hannah nevetett végig és ezt hallani melegséggel töltött el. Néha azon kaptam magam, hogy csak őt bámulom, ostoba vigyorral ajkaimon, megbabonázva.

Tudom, hogy a srácok nevetnének rajtam, ha látnának.

"Uh." Valaki köhögött, hogy felhívja magára a figyelmemet, amikor megfordultam két lány láttam, valószínűleg mindketten tizenhat évesek lehettek, hatalmas mosollyal és álmodozva néztek rám. "Istenem, te vagy!" A magasabbik, sötét szőke hajú, mondta vékony hangon. Újra köhintett, hogy megköszörülje torkát. "Sajnálom, csak izgatott vagyok. Csinálhatnánk veled egy képet? Nagy rajongók vagyunk!"

"Kérlek!" A kisebb barna hajú tette hozzá mobilját szorongatva.

Szívmelengetően mosolyogtam rájuk, ahogy elfeledkeztem a játékról és a két lány közé helyezkedtem. Abban a pillanatban a jobb oldalamra néztem és láttam, hogy Hannah egyenesen minket bámult. Ő is megfeledkezett a játékról. "Hey, Hannah. Csinálnál rólunk egy képet?" Kértem meg és ő csak pislogott pár másodpercig.

"Uh, persze." Válaszolt,ahogy közelebb lépett és a képet lány odaadta a telefonját.

Kezeimet vállukra tettem és közelebb húztam őket, amint a kamerába mosolyogtam. Hannah elvesztette a mosolyát és szemei újra hidegek lettek, de egy kicsit másfajta hidegek. Csinált egy képet mindkét telefonnal és visszaadta őket a lányoknak, akik nem tudták abba hagyni a kuncogást. Rájuk mosolyogtam végig és megöleltem mindkettőjüket mielőtt elmentek. Amikor megfordultam, hogy Hannáhra nézzek, szemei élesek voltak és észrevettem, hogy nem rám néz, hanem a lányokra, akik elsétáltak tőlünk.

"Nem tudsz nem híres lenni a lányok körében,uh?" Mondta és felhúztam egyik szemöldököm. Ridegnek és szomorúnak hangzott és ez kíváncsiságot ébresztett bennem. "Habár ezeken a képeken jobban nézel ki, mint a buliban készülten. Azon határozottan ittas voltál."

Lefagytam a szavaira, rájöttem, hogy látta a képet az előző estéről és valószínűleg hallotta a műsorvezető hozzászólását is, amint újra nőcsábásznak hívtak.

Francba, átkozódtam magamban, ahogy hajamba túrtam és próbáltam megmagyarázni Hannáhnak.

"Uh, a tegnap estéről én..-"

"Rendben van, semmit nem kell megmagyaráznod Harry." Szakított félbe, de hangja és szemei mást mondtak. Tudtam, hogy kellemetlen neki a szituáció. "Csak örülök, hogy nem mentem el a buliba. Kínos lett volna, igaz?" Próbálta játékosan mondani, de éles hangja nem ezt bizonyította.