The Ice King || Tk [TŁUMACZONE]

-34-

✯ Family arguments ✯

Taehyung obudził się przez pukanie do jego drzwi. Jęknął, krzycząc by ktokolwiek stał za drzwiami wszedł, nie przejmując się, że nadal był w łóżku. Martha weszła nie pewnie do pokoju, nie odsuwając się od drzwi, wiedząc jaki zrzędliwy był Taehyung o poranku.

"Co chcesz Martha?" Taehyung burknął.

"Twój ojciec chce zjeść z tobą śniadanie."

"Która godzina?"

"Jest w pół do dziesiątej."

"Czemu tak wcześniej." Jęknął.

Martha zaśmiała się do siebie zanim wyszła i zostawiła Taehyung'a samego.

***

Taehyung wstał z łóżka i poszedł do łazienki wziąć szybko prysznic. Próbował się pospieszyć jak najbardziej mógł, nie chcą rozzłościć swojego ojca. Zszedł na dół i usiadł przy stole, gdzie jego ojciec i Eunji już siedzieli.

"Długo ci zeszło." Jego ojciec skomentował.

Taehyung nie odpowiedział i zamiast sięgnął po kromkę tosta leżącego na środku stołu, podczas gdy jedna z gospoś nalewała mu herbaty do filiżanki. Dodał do niej trochę mleka i cukru, czekając aż jego ojciec w końcu mu powie co chce od niego. (A/n ogólnie jeżeli ktoś uważa, że mleko w herbacie to ohyda, oryginalna autorka pochodzi z Anglii gdzie bawarkę pije się cały czas, więc nie dziwcie się.)

"Ja i Eunji chcielibyśmy z tobą porozmawiać o czymś." Jego ojciec zaczął po jakimś czasie.

"O czym?" Taehyung zapytał, podnosząc swój kubek z herbatą, nie odwracając wzroku od swojego ojca i macochy.

"Mamy bardzo ekscytująca wiadomość."

Taehyung uniósł na nich brwi, jego ojciec wyglądał na szczęśliwego, co wydawało się na bardzo dziwne dla Taehyung'a.

"Chcesz ty mu powiedzieć czy ja powinienem?" Ilsung zapytał Eunji.

"Ty mu powiedz." Eunji uśmiechnęła się szczęśliwie.

Taehyung wstrzymał powietrze, tylko jedna myśl chodziła mu po głowie. Tylko nie rodzine wakacje. Tylko nie rodzine wakacje. Tylko nie rodzine wakacje.

"Jakbyś się czuł gdybys został starszym bratem?"

Taehyung popatrzył się na ich obu, ich twarze pełne nadzieje czekające ma jego reakcje. "Przepraszam co?"

"Nie chciał byś mieć młodszego brata lub siostry?" Jego tata zapytał.

"Czemu zadajecie mi te pytania? Nie mówcie mi że." Powiedział, pokazując na Eunji.

Eunji zaśmiała się cicho. "Tak, jestem w ciąży, czy to nie cudownie!"

Taehyung wstał z krzesła, uderzając dłońmi o stół. "Japierdole, co?"

"Taehyung, wyrażaj się!" Ochrzanił go ojciec, krzyżując ramiona. "Nie cieszysz się?"

"Czemu miałbym się cieszyć?"

"Będziemy mieli nowego członka rodziny."

"Ta rodzina jest już wystarczająco popiedolona bez kolejnej osoby. Możecie sobie udawać, że jesteśmy szczęśliwą rodzinką, ale ja już nie mogę tego znieść."