(*Giải thích:
- Lan hoa chỉ: dáng tay mấy ngón cong cong như hoa lan, chắc mọi người cũng biết rồi, ai chưa biết google hình ảnh để xem nha.
- Phòng thi số 1: Học sinh được xếp phòng thi theo thành tích học tập, phòng 1 là toàn học sinh giỏi ấy.)
"Úi úi úi! Anh Nghiêm này! Ông phải ở cái "phòng tiêu chuẩn" kia thật hả?" La Hạo khoác vai Nghiêm Vĩnh Cận, nháy nháy mắt hỏi.
Để cải thiện đời sống học sinh, Trường Trung học phổ thông Số 3 của thành phố đã quyết định xây trường theo tiêu chuẩn nhà ở, ký túc xá của học sinh được chia thành phòng tám giường, phòng bốn giường và phòng hai giường, mọi người đều gọi đùa loại phòng hai giường đó là phòng tiêu chuẩn. Đám nhóc tuổi này ưa ồn ào, chẳng ai chịu ở kiểu phòng vắng ngắt đó, thế nên đến tận bây giờ các phòng hai người vẫn còn chưa kín chỗ.
"Đậu má im mồm đê!" Nhắc tới chuyện này khiến Nghiêm Vĩnh Cận sầu cả lòng "Chả biết bà giáo dở hơi lớp mình muốn gì, cứ nhất quyết to nhỏ mách tội với mẹ tôi, cắn chặt vụ học hành của tôi. Mẹ tôi cũng nghe lời quá cơ, sắp xếp hết cho tôi ngay lập tức. Mà giáo viên chủ nhiệm lớp mình làm sao ấy, bà ấy nghĩ là tôi thi đỗ được trường mỹ thuật trung ương à?"
Đúng vậy, thiếu niên mét tám còn có vài múi cơ bắp, trông hệt như học sinh chuyên thể dục này thật ra là một học sinh chuyên mỹ thuật.
"Được rồi được rồi, được lợi còn chê." Trình Vĩ giơ cùi chỏ huých huých Nghiêm Vĩnh Cận "Người ta cố ý xếp ông chung phòng với học sinh xuất sắc còn gì? Tên gì nhỉ... Bạch Xích?"
"Cái gì mà Bạch Xích, sao không bảo là Bạch Si (ngu ngốc) luôn đi!" Nghiêm Vĩnh Cận bất đắc dĩ đính chính "Người ta tên là Bạch Chỉ đấy được không?"
"Giấy trắng á?" La Hạo gãi gãi đầu "Mẹ nó ai đặt tên cho cậu ta thế... Chẳng bằng đặt là ngu ngốc luôn..."
(*Xích - 尺 - chě và Si - 痴 - chī đều gần âm với Chỉ - 芷 - zhǐ. Tên của Bạch Chỉ là một loại cây hoa làm thuốc đông y, còn Chỉ - 纸 - zhǐ mà La Hạo nói nghĩa là giấy, "bạch chỉ" = giấy trắng.)
Nghiêm Vĩnh Cận phì cười: "Trước giờ hai đứa ông chỉ đi học lớp đào tạo từ xa thôi hả? Tên người ta có nửa trên của chữ "thảo - 草" ghép với chữ "chỉ - 止" trong từ "kết thúc" (chung chỉ - 终止) ấy, đấy là tên một vị thuốc bắc, có học tí đê!"
La Hạo tỏ vẻ "giận": "Ông có học thì cũng có vào được phòng số 1 đâu!"
Nghiêm Vĩnh Cận cho cậu ta một đấm nhẹ hều: "Cút mẹ ông đi!"
"Chuyện này cũng khó mà nói trước được, biết đâu nhờ ảnh hưởng của học sinh xuất sắc, một ngày nào đó bọn mình lại thấy Nghiêm Vĩnh Cận ngồi trong phòng thi số 1 cũng nên!" Trình Vĩ đùa.
"Cứ chờ đấy!"
"Được rồi, ông càng nói tôi càng thấy cái tên Bạch Chỉ này... Không phải tên con gái à?" La Hạo xoa xoa cằm "Thế chả phải mẹ ông gửi vợ đến giường trước cho ông hả!"
BẠN ĐANG ĐỌC
[Edit hoàn] ĐÊM NAY TRONG TRƯỜNG KHÔNG CÓ MA
HorrorĐÊM NAY TRONG TRƯỜNG KHÔNG CÓ MA (今夜学校没有鬼) Tác giả: Hảo Đại Nhất Đà Thố Tử (Một đống thỏ thật là to) (好大一坨兔子) Editor: CYB Link wordpress: https://cybbomb.wordpress.com/2020/11/23/hoan-dem-nay-trong-truong-khong-co-ma/ Thể loại: Vườn trường, kinh dị...