Стратегия Бандита/ 土匪攻略/ The Bandit's Strategy

Глава 37. Что ты собираешься делать поздно ночью?

Великий глава взял господина в горы
***

Увидев, что Шан Юньцзэ, похоже, получил серьезный удар, Му Циншань сам предложил:

— Пойдем прогуляемся?

Как ни крути, его обманули. Досада делу не поможет, лучше будет отдохнуть.

— Пойдем лучше выпьем, — сказал воин.

— Пить? — Му Циншань смутился. — Но я не умею пить и легко пьянею.

— Тогда посмотришь как я пью, — пошел на компромисс Шан Юньцзэ.

Му Циншань подумал, что люди Цзянху все такие: стоит расстроиться, сразу напиваются чуть ли не до смерти. И в чайной рассказчик говорил то же самое. Поэтому он кивнул и согласился:

— Ладно.

Шан Юньцзэ в левой руке тащил кувшин, а правой обнял его за талию, и одним рывком запрыгнул на крышу.

Му Циншань сказал:

— Глава крепости, ты должен меньше пить, иначе навредишь здоровью.

Шан Юньцзэ выставил две чаши, в одной из которых было налито вина только на донышке.

Подражая ему, Му Циншань выпил все одним глотком и почувствовал себя настоящим героем.

Юньцзэ улыбнулся и подняв голову, залпом осушил свою чашу.

Легкий ветерок, лунный свет, так хорошо.

Напротив, в ямэне, Вэнь Люнянь как раз потягивался в кабинете.

— Если устал, иди ложись спать, — сказал Чжао Юэ.

Вэнь Люнянь покачал головой.

— Еще рано.

— Постоянно глядя на карту, вряд ли можно найти решение, — сказал Чжао Юэ. — Лучше пойти хорошенько выспаться, а завтра проснуться и подумать еще.

Вэнь Люнянь все еще не хотел отправляться в комнату.

Чжао Юэ неожиданно сказал:

— Почему бы мне не вернуться в горы?

— Великий глава? — Услышав его, Вэнь Люнянь поднял голову, его глаза были наполнены удивлением.

— Я же сначала жил на Сумеречной скале, которая отличается от дворца Преследующих Тени, — сказал Чжао Юэ. — Даже если противник меня обнаружит, всегда можно сделать вид, что мы согласны сотрудничать, чтобы придумать, как преодолеть правительственную осаду.