Bab 51
Kembang api dan lentera berlimpah, sepertinya itu bukan malam hari. Zhuang Laoyan bersandar di kursi sedan mantapnya, mengamati mekarnya kembang api di langit. Untuk beberapa alasan, dia teringat kata-kata Noble Consort Shu beberapa hari sebelumnya, bahwa dalam sekejap mata, kembang api yang menyilaukan itu akan lenyap.
Masa prima seorang wanita pendek. Saat mereka lahir, mereka adalah anak-anak yang tidak berakal sehat. Dulu mereka, sebelum mereka bisa menikmati kenaifan seorang gadis, mereka harus menikah dan melahirkan anak. Setelah itu, sisa hidup mereka harus diberikan kepada suami, anak, dan orang tua suaminya. Sepanjang hidup mereka, wanita harus patuh pada Tiga Ketaatan dan Empat Kebajikan, harus lembut dan murah hati. Tetapi suaminya bisa memiliki tiga istri dan empat selir, memanjakan diri dalam kesenangan sensual, sama sekali tidak menempatkannya di matanya.
Selain memiliki status yang sedikit lebih terhormat dan hidup lebih mewah daripada wanita lain, wanita dari harem kekaisaran bahkan lebih sengsara. Satu kesalahan, dan mereka akan dimasukkan ke dalam hukuman kekal. Zhuang Laoyan adalah orang yang bijaksana yang takut mati. Untuk alasan ini, dia mengikuti aturan permainan, bekerja keras untuk meningkatkan standar hidupnya. Kadang-kadang, ketika seseorang tidak dapat menemukan jalan keluar, dia tidak dapat berperang melawan Surga.
"Tuan, kami telah sampai di Taihe Hall." Melihat penampilan Zhuang Laoyan yang terganggu, Yunxi merendahkan suaranya saat dia berkata, "Zhaorong Xu tampaknya berada di depan kita."
Zhuang Laoyan tersadar dari lamunannya. Pandangannya tertuju pada Zhaorong Xu yang mendekat. Senyuman muncul di bibirnya.
Penampilan Zhaorong Xu tidak memukau, tetapi dia memiliki sikap halus yang langka. Dia juga tahu bahwa penampilannya bukanlah yang terbaik di harem. Karena itu, Zhaorong Xu dengan sengaja menonjolkan kelebihannya, membedakan dirinya di antara wanita lain.
Zhaorong Xu hari ini mengenakan blus putih bersih dengan rok keliling yang terbuat dari satin. Jubah kuning angsa menutupi bahunya. Itu membuat orang lain menganggapnya lebih halus. Tapi saat dia melihat pakaian Zhuang Laoyan, rasa haru memenuhi hatinya.
Tidak ada wanita yang suka melihat wanita lain terlihat lebih baik dengan warna yang dia kenakan. Zhaorong Xu merasa tidak mau, tetapi dia tidak punya pilihan selain mengakui bahwa Zhuang Laoyan terlihat sempurna dengan pakaian itu. Blus seputih salju dengan rok yang membungkus dan motif bunga plum merah, dipadukan dengan jubah yang terbuat dari bulu rubah kutub, tidak hanya membuat orang merasakan kelembutan terhadap pemakainya tetapi juga tidak kehilangan kemewahan. Tepat untuk acara malam ini.
Zhuang Laoyan memandang Zhaorong Xu dan tidak bisa membantu tetapi menggigil. Dingin sekali, tapi dia hanya memakai itu? Dia benar-benar tidak tahu apakah ini indah dan mengharukan atau hanya membeku. Siapa yang pernah bilang Zhaorong Xu itu halus? Hanya wanita yang benar-benar ingin terlihat cantik yang bisa mengenakan pakaian kecil ini dalam cuaca dingin seperti ini.
"Adik Chongyi Zhao." Zhaorong Xu mengangguk dengan sikap menyendiri. Namun, dia tidak menghentikan sedannya sama sekali, melewati Zhuang Laoyan. Begitu angin sepoi-sepoi dari gerakan itu bertiup, roknya berkibar di malam hari di balik jubahnya. Pemandangan yang bagus untuk mata.
Dalam keheningan, Zhuang Laoyan menarik napas. Karena refleks, dia menarik jubah rubahnya lebih erat di sekelilingnya, memastikan hawa dingin tidak akan menyentuhnya. Kemudian dia sekali lagi duduk dengan postur yang anggun, senyum di bibirnya.
Mereka berjalan ke depan Tiahe Hall. Zhuang Laoyan turun dari sedannya. Menggunakan tangan Yunxi sebagai penopang, dia mengambil waktu untuk memasuki pintu samping. Begitu para kasim yang mengumumkan kedatangan majikan melihatnya, mereka menundukkan kepala dan berteriak, "Chongyi Zhao telah tiba!"
KAMU SEDANG MEMBACA
[END] Profesi Sebagai Selir Kekaisaran / The Job Of An Imperial Concubine
Fiksi Sejarah[ Novel Terjemahan ] The Job of an Imperial Concubine, 妃嫔这职业 Author(s): Butterfly's Shadow Beneath The Moon; Yue Xia Die Ying, 月下蝶影 Status In COO: 117 Chapters + 4 Extras -Completed English Publisher: Sleepchaser; https://sleepchaser.wordpress.com/2...