The Devil in Me [ TRADUÇÃO ]

Encontrei paz em sua violência

N/A: Com a lua cheia, vem a iniciação e o momento que Harry realmente percebe que não há como voltar da escuridão que ele deixou entrar.

O título do capítulo vem da música:
Silence by Marshemello feat. Khalid.

*

Voldemort cumpriu sua promessa e enviou Severus Snape para ajudar Harry a aprender Oclumência, esperançosamente com mais sucesso do que da última vez. Quando o Professor de Poções entrou no quarto de Harry, ele olhou para ele um pouco nervoso. Foi a primeira vez que Harry viu Snape desde aquela noite fatídica.

As palavras de Snape mudaram tudo, mas Harry não tinha ideia de como o professor se sentia sobre o que havia feito com esse conhecimento.

Harry o observou, mas Snape não revelou nada, ele nunca deu.

"Oleiro."

"Professor", disse Harry respeitosamente.

Snape ergueu uma sobrancelha, "Nenhuma observação atrevida?"

"Não, senhor," Harry respondeu.

"Então, juntar-se ao Lorde das Trevas te ensinou como respeitar seus superiores?" Snape perguntou, seus olhos se estreitando.

“Ele tem me disciplinado,” Harry concordou, “Mas eu respeito aqueles que ganhou. Você me disse a verdade, me permitiu tomar minha própria decisão e, por isso, sou grato. ”

“Se você pode viver com essa decisão, resta saber,” Snape disse calmamente.

"Eu posso viver com isso", disse Harry ferozmente. Embora, com toda a honestidade, ele não soubesse se poderia, pelo menos não para sempre.

“Empurrar sua culpa não vai ajudar,” Snape falou lentamente, “É por isso que nosso senhor me pediu para vir aqui. Você deve aprender Oclumência, corretamente desta vez. Depois de aprender como organizar sua mente, você será capaz de bloquear a parte de você que ameaça trair o Lorde das Trevas. "

"A culpa", Harry percebeu.

"Culpa, remorso," Snape concordou, "Tudo o que resta de sua bússola moral."

"Você acha que eu fiz a escolha errada," Harry percebeu.

"Eu acho que você agiu precipitadamente," Snape corrigiu, "Mas, novamente, você é o filho de James Potter."

“Matar Dumbledore foi precipitado,” Harry concordou, “Eu fiz isso por raiva, isso é verdade. Mas tudo o mais que planejei não é. É tudo parte do meu plano. ”