The Devil in Me [ TRADUÇÃO ]

Novos começos em uma página aberta

Quando Harry entrou na Mansão Malfoy depois de sua noite com a Família Greengrass, era relativamente tarde.

Ele correu escada acima para o escritório de Lucius e bateu na porta.

"Draco, eu não me importo o quanto você gostava da garota Cauldwell cinco anos atrás; eu já te disse uma dúzia de vezes, não vou me desculpar por supervisionar o assassinato dos pais dela."

Harry bufou, "Oi, Lucius. Não é Draco; sou eu."

A porta se abriu e Harry entrou, "Choramingando de novo, não é?"

"Como sempre," Lúcio falou lentamente, "Você tem alguma ideia de quanto de sua baboseira inútil eu tive que suportar?"

"Pelo número de vezes, ele gritou," meu pai vai ouvir sobre isso! " E saiu furioso, eu acho que posso adivinhar," Harry sorriu.

"Como se eu me importasse com as brigas mesquinhas de adolescentes," Lúcio zombou, "Eu comprei vassouras novas para todo o time de Quadribol para agradá-lo uma vez, e ele ainda reclamou."

"Sim, eu me lembro," Harry disse com um sorriso malicioso, "Porque mesmo com aquelas vassouras novas, eu ainda o venci."

"Sim, e eu tive que ouvir isso também," Lucius murmurou. Ele balançou a cabeça e se virou para olhar para Harry, "Mas eu duvido que você esteja aqui para me ouvir reclamar sobre os hábitos mais irritantes do meu filho?"

"Não, estou aqui para compartilhar meu sucesso com você e para lhe agradecer," Harry admitiu, "Mas sobre o assunto de Draco ser meio que uma toalha molhada-"

Lucius bufou desajeitadamente e Harry sorriu.

"Cygnus disse algo interessante esta noite. Ele disse que Lucius Malfoy tinha feito um trabalho comigo a ponto de eu ser mais parecido com ele do que com seu próprio filho."

"Bem, isso não seria difícil," Lucius disse secamente, "Draco é um Black por completo, desde seu nome até as tendências de Lufa-Lufa de sua mãe. Seria doce em uma menina; é irritante em um menino, especialmente quando ele é o único herdeiro. Em outras circunstâncias, Narcissa e eu teríamos mais filhos. No entanto, sua gravidez foi difícil e custou muito a Narcissa. Eu não queria colocá-la de novo nisso ou arriscar perdê-la. "

Harry acenou com a cabeça e encostou-se na porta fechada, "Em defesa de Draco, ele é uma boa pessoa, um excelente político, e tem uma mente incrivelmente afiada. Se ele não tivesse nascido em uma guerra, ele teria se saído muito bem política. Ele ainda pode servir, se sobreviver aos dias finais desta guerra. "

Lucius deu um aceno pensativo, "Não podemos todos ser soldados, eu suponho. Embora eu tenha tentado criar Draco como tal, descobri que Narcissa e eu éramos muito brandos com ele por ele ser nosso único filho."

"Acontece," Harry disse com um encolher de ombros, "E embora eu não seja seu filho, devo muito a você, então se ele é o herdeiro que se torna o político, então eu sou o sobressalente. Aquele que você envia para batalha, sabendo que são dispensáveis. "

"Harry, eu gosto de pensar que você me conhece bem o suficiente agora para saber que eu nunca consideraria qualquer filho meu dispensável," Lucius disse severamente, seus olhos em Harry, "Seja aquela criança minha protegida ou minha pelo sangue."

Harry sorriu levemente e deu a Lucius um pequeno aceno de cabeça. Ele se sentou em frente à mesa do homem mais velho e disse: "Achei que você deveria saber que você estava certo sobre tudo que Cygnus pediu e tudo que ele me ofereceu. Eu disse isso a ele, e ele ficou um pouco irritado."

Lucius riu, "Você disse a ele depois de assinar o contrato, eu presumo?"

"Claro. Você me ensinou a ser excessivamente cauteloso ao lidar com homens como ele, particularmente no que diz respeito a contratos", disse Harry com um sorriso fácil, "o dote de Daphne inclui a mansão na Grécia e o dobro do dote de Eufêmia em termos de dinheiro. Ainda assim , a única parte que você não previu foi que metade do dinheiro é para a restauração da Mansão Potter. "