Hades Legacy (Trilogie Hadès #3) [VF]

Chapitre onze

Chapitre onze

Je reviens à moi avec un lourd halètement, sursautant comme si j'avais été électrocutée. J'aurais pu, car avec ce simple geste tous les os de mon corps explosent, la douleur est si accablante qu'on dirait que je suis en feu. Je défaillis avec un gémissement étouffé.

Donc c'est ça qu'on ressent quand on se fait percuter par une voiture.

—Ellie ? j'entends Jasmine prononcer mon prénom et quelques secondes après elle apparaît devant moi; elle soupire et le soulagement se voit sur son visage. Oh, dieu merci. Tu vas bien. Bon dieu, s'il te plaît tu peux arrêter de tentatives aléatoires de me faire croire que t'es morte ? Tu sais vraiment comment me donner une crise cardiaque.

—Comment ça "tu vas bien" ? demandé-je d'une voix rauque et ma voix semble être éraflée. J'ai l'impression que tous mes os sont cassés.

—C'est probablement la vérité. T'as été percutée par une voiture, Ellie, répond-elle et c'est à ce moment que je vois que ses yeux sont fixés dans les miens. T'as plutôt l'air terrible là. Je savais même pas que des os pouvaient se tordre comme  ça.

—Ça m'aide pas, grogné-je en serrant les yeux et me forçant à me concentrer sur ma respiration pour reprendre le contrôle de mon corps afin d'alléger la douleur immense qui traverse mon corps à chaque battement de cœur.

—Je sais, désolée, soupire-t-elle et je la sens s'agenouiller à côté de moi. J'essaie de me distraire du fait que je ne peux rien faire pour t'aider sans essayer d'être sarcastique. Et c'est pas super rassurant de voir qu'on dirait que t'as été écrasée par un rouleau compresseur à cause de moi.

—C'était pas de ta faute.

Même si elle a dit cela pour me rassurer, je ne peux pas m'empêcher de geindre. Même parler est douloureux, comme si ma gorge a été poignardée par un millier de petites aiguilles.

—T'as été percutée car tu m'as sauvé, insiste-t-elle et je peux entendre le désespoir en elle. Je suis sûre que cette personne n'aurait pas dû conduire ainsi dans le parking comme ça, mais si j'avais regardé où j'allais alors-

—Stop. C'est pas de ta faute, la rassuré-je en ouvrant les yeux et, je tente de m'asseoir, incapable de résister à l'envie de la réconforter, mais quand je me lève à deux centimètres du sol un cri de douleur s'arrache de mes lèvres. Aïe.

—Ellie, quoi, t'es folle ? Arrête de bouger ! Personne t'as dis que tu devais pas bouger quand tu as un os cassé ? Ou un million ? Jasmine pose fermement une main sur mon épaule et me repousse en me lançant un regard noir. Sérieusement, allonge toi jusqu'à ce que l'aide arrive.

—Tu as appelé à l'aide ? demandé-je, mes yeux s'écarquillent considérablement et je continue à essayer de me rasseoir. Je peux pas aller dans un hôpital d'humain Jas, ils-

—J'ai pas appelé de l'aide humaine, abrutie, ricane-t-elle en secouant la tête et elle s'assied sur le gravier à côté de moi, purement pour s'assurer que je ne bouge pas. Sérieusement. Cesse de bouger. Ou je vais m'asseoir sur toi et je suis certaine que c'est une mauvaise idée.

—Tu as appelé qui alors ? Des frissons glacées de peur coulent dans mes veines. Spencer ?

—J'ai appelé Spencer, commence-t-elle et mon cœur commence à battre à la chamade, si fortement qu'on dirait qu'un groupe de musique répète dans ma poitrine. Mais il a pas répondu. Donc j'ai appelé Eric.

—Eric ? répété-je videment. Je suis pas si sûre que cette option soit meilleure que Spencer.

—Oui, répond-elle en me regardant ardemment. Eric. Il est en chemin là.