[KunSa] Because It's You

Chap 56

Ngủ một giấc tỉnh dậy, hôm nay chính là ngày đầu tiên của tháng tám.

Bầu trời xanh kia đã có dấu hiệu muốn vào thu.

- Nhất vạn, ngả.

- Ấy, ù!

Tiếng cười vang lên không ngớt trong căn phòng thiết kế hoài cổ tràn ngập ánh nắng.

Có một số người, có lẽ trời sinh đã dễ được yêu mến.

Lisa ngồi trong sự bao quanh cùng chỉ điểm của những vị trưởng bối mới quen không đầy vài tiếng, khá dễ dàng mà thắng được hai bàn mạt chược.

- Đứa trẻ này tiềm lực rất cao nha!

- Chị Tĩnh, có cho người ta sống không a!

- Nhìn tổ hợp mẹ chồng nàng dâu này tới giành tiền của tôi này làng nước ơi!

Hai chữ "mẹ chồng nàng dâu*" khiến cả phòng đều cười bật lên không ngớt.

*婆媳 (poxi): mẹ chồng nàng dâu.

Có vài người cũng chú ý tới vành tai phiếm hồng của cô, trêu chọc

- Bé Li con, sau này phải quản bà mẹ chồng ham bạc này đấy!

Từ Tĩnh nhìn con dâu tương lai bị mấy người bạn trêu đùa tưởng chừng đầu sắp mọc khói, liền nạt

- Mấy người tránh ra, đừng cản trở mẹ con tôi bồi dưỡng cảm tình!

Lại quay qua người đang ngại không dám nói câu nào chỉ có thể cười là Lisa

- Con mặc kệ họ, toàn là mấy bà già nhàn rỗi thôi.

- Ấy chị, câu này em không thích à nha!

- Chúng ta ai không phải bà già chứ?

- Hồ ngôn loạn ngữ! Già cái gì! Vẫn trẻ măng!

Lại ầm ĩ một trận vui vẻ.

Đó là lần đầu tiên, Lisa cảm nhận được một văn hoá mới, một phong cách mới của quốc gia này.

Một nơi, có những người bạn quây bên một vài chiếc bàn, với những quân bài hoạ tiết phức tạp đẹp đẽ, với mùi hương trà tươi truyền thống nhàn nhạt đem lại sự nhàn nhã nhẹ nhàng cho khứu giác, và cả những câu chuyện phiếm sẽ không bao giờ nói đến mệt, nghe đến ngấy kia.

Là một cuộc sống tản mạn của những người thành công đã có tuổi.

Khi Thái Từ Khôn công việc về tới đón cô, mặt trời đã lên gần tới đỉnh đầu, ánh nắng của ngày cũng càng một gay gắt hơn.

- Mẹ, các cô, các bác buổi trưa tốt lành.

Vẫn bộ dạng lịch thiệp quen thuộc.

- Ấy, Khôn Khôn tới rồi à!

- Âyya dì mới thấy con trên tivi hôm qua đó!

- Người thật đẹp trai hơn trên ảnh nhiều!

- Chị Tĩnh chính là có phúc! Con trai đẹp trai, con dâu xinh gái, lang tài nữ mạo, duyên trời khó cầu nha!