I don't love you - Regulus Black - traduzione

9

questo capitolo inizia una settimana dopo il loro soggiorno a hogwarts

~~~~

Ero seduta sotto shock sul letto di James Potters mentre il ragazzo dai capelli color sabbia di fronte a me mi diceva alle tre del mattino che era un lupo mannaro. Avevo la bocca aperta.

"Tu, Remus Lupin, che piega i suoi cazzo di calzini, sei un lupo mannaro" dissi lentamente sotto shock. intorno a me, mio fratello, Sirius e Peter avevano tutti espressioni simili alle mie.

"Sì! Non vi biasimerei se non voleste più essere miei amici" borbottò,

"Cosa vuoi dire" disse James dal mio lato destro

"Beh, probabilmente non vorrete essere amici con me, sono pericoloso! Potreste farvi male!" balbettò agitando le mani con ansia.

"Rems, certo, vogliamo essere tuoi amici. Sei come un fratello!" Sirius disse in modo leggermente comprensivo. Wow, questo ragazzo può essere una vera fighetta, tuttavia, tutti noi annuimmo in accordo.

"Sei sicuro?" mi alzai e lo afferrai per le spalle, tirandolo in un abbraccio, lui si irrigidì spaventato come se pensasse di girarsi proprio lì e uccidermi. ma abbastanza presto avvolse con esitazione le sue braccia intorno alla mia vita. Mi allontanai e mi sedetti di nuovo accanto a James.

Dopo un po' di silenzio imbarazzante, Peter parlò,

"Cosa possiamo fare? Possiamo usare la mappa?" Peter stava parlando della mappa che avevamo in corso, non avevamo ancora trovato un nome e non era finita, ma era vicina. "Doveva essere una mappa di tutta Hogwarts, che mostrava non solo la pianta, ma anche le persone dove sono, cosa stanno facendo, ogni minuto di ogni giorno!" Remus sospirò.

"No, non c'è molto che potremmo fare, le mappe non sono fatte e non è questo il punto, non voglio che voi ragazzi rischiate la vita per me!" Mi alzai in piedi cercando la mia bacchetta,

"No! C'è qualcosa che possiamo fare!" Ho tirato fuori la mia bacchetta e ho dato un colpetto al polso.

"Accio!" Aspettai un secondo e poi, volando attraverso la finestra aperta, arrivò il mio libro, forse rubato dalla sezione riservata. Non stiamo parlando di questo! Comunque cominciai a sfogliare rapidamente le pagine finché trovai il capitolo intitolato audacemente Animagus. Mi fermai e mi rivolsi ai ragazzi dall'aria confusa.

"Sapete che la McGonagall può trasformarsi in un gatto a piacimento? Lei è un Animagus. Remus potrebbe diventare Animagus!" Girai il libro in modo che potessero vedere, Remus sembrava preoccupato ma gli altri sembravano molto, molto confusi. Sospirò infastidito

"I lupi mannari agiscono solo quando percepiscono una preda, gli umani. non reagiscono allo stesso modo con gli animali!" Potevo vederlo sulle loro facce quando scattò.

"Oh mio dio, sì ragazzo, sei un genio!" Sirius gridò eccitato, io sorrisi compiaciuto.

"Sì, lo so, ma chiudi quella cazzo di bocca, sono le tre del mattino, cazzo!" Tutti hanno riso anche se potevo vedere la preoccupazione sulla faccia di Remus ed era chiaro che anche James poteva vederla, una cosa tra fratelli allora.

"Ehi, Rems sai che vogliamo farlo, vero?"

"Sì, sono solo preoccupato" lo spazzolai via,

"psh, va bene, ho sicuramente passato di peggio" James mi guardò terrorizzato,

"COSA!?" Io sorrisi

~~~~~ Il tempo salta un mese~~~~~