My Note
ငယ်ဘာသာပြန်ဖို့ခွင့်တောင်းထားတဲ့ fic က
author @nnaj2004 ရဲ့
" The Only One For Me" ပါ ....Author ဆီက permission လည်းရပြီးပါပြီ ...
ဟိုးအရင်တစ်နှစ်ခွဲနှစ်နှစ်လောက်ကတည်းကဒီ fic ကိုသဘောကျပြီး ဘာသာပြန်ချင်ခဲ့တာပါ ...
အခြေအနေတွေအမျိုးမျိုးကြောင့်ရော ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ယုံကြည်မှုမရှိတာတွေရောပေါင်းပြီး ဘာသာပြန်ဖို့ကိုမဝံ့ရဲခဲ့ပါဘူး ..အင်္ဂလိပ်စာကိုမကျွမ်းကျင်ပါဘူး broken ပါဘဲ
ဒါပေမယ့် E subbed fic တွေထဲဒါကိုတော်တော်လေးကြိုက်တာမို့ (ကိုယ်ကြိုက်တာကိုပြောတာပါ) ပထမဆုံးအနေနဲ့ ကြိုးစားပြီး ဘာသာပြန်ကြည့်ပါမယ် ...Google translate အားကိုးနဲ့မိုက်မယ့်အငယ်လေးပါ 🤭🤭🤭
လိုအပ်တာတွေဖတ်ရအဆင်မပြေတဲ့နေရာတွေရှိရင် ကောမန့်မှာရေးပေးခဲ့ကြပါဦး ❤️❤️
မူရင်း author က သုံးလအတွင်းအပြီးပြန်ပေးပါဆိုလို့ ဒါလေးတော့ update မှန်နေပါလိမ့်မယ် ...
Eng sub နဲ့ဖတ်ချင်ရင် အောက်မှာ link ချထားပေးပါတယ် ....***ပထမဆုံးဘာသာပြန်တာဖြစ်လို့ လိုအပ်တာတွေကိုဖတ်ပြီးရင် ကောမန့် မှာပြောပေးကြပါနော် ***
https://www.wattpad.com/story/196801995?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=reading&wp_uname=Sakura371995&wp_originator=Z%2B8R5pF84UWrA7qYoEJNLiSFGtxC8fZbCDjYyvox2lOnWCTJtBxvBnlbBvIc2lZqTDdxyPfOwgK07m7EeCdvOm0FnN350ia5feCCTRonHCbxceoo6hx8PNgWgZHOKGo4
ငယ္ဘာသာျပန္ဖို႔ခြင့္ေတာင္းထားတဲ့ fic က
author @nnaj2004 ရဲ႕ " The Only One For Me"
ပါ ....Author ဆီက permission လည္းရၿပီးပါၿပီ ...
ဟိုးအရင္တစ္ႏွစ္ခြဲႏွစ္ႏွစ္ေလာက္ကတည္းကဒီ fic ကိုသေဘာက်ၿပီး ဘာသာျပန္ခ်င္ခဲ့တာပါ ...
အေျခအေနေတြအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ေရာ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ယုံၾကည္မႈမရွိတာေတြေရာေပါင္းၿပီး ဘာသာျပန္ဖို႔ကိုမဝံ့ရဲခဲ့ပါဘူး ..အဂၤလိပ္စာကိုမကြၽမ္းက်င္ပါဘူး broken ပါဘဲ
ဒါေပမယ့္ E subbed fic ေတြထဲဒါကိုေတာ္ေတာ္ေလးႀကိဳက္တာမို႔ (ကိုယ္ႀကိဳက္တာကိုေျပာတာပါ) ပထမဆုံးအေနနဲ႕ ႀကိဳးစားၿပီး ဘာသာျပန္ၾကည့္ပါမယ္ ...Google translate အားကိုးနဲ႕မိုက္မယ့္အငယ္ေလးပါ 🤭🤭🤭
လိုအပ္တာေတြဖတ္ရအဆင္မေျပတဲ့ေနရာေတြရွိရင္ ေကာမန႔္မွာေရးေပးခဲ့ၾကပါဦး ❤️❤️
မူရင္း author က သုံးလအတြင္းအၿပီးျပန္ေပးပါဆိုလို႔ ဒါေလးေတာ့ update မွန္ေနပါလိမ့္မယ္ ...
Eng sub နဲ႕ဖတ္ခ်င္ရင္ ေအာက္မွာ link ခ်ထားေပးပါတယ္ ....***ပထမဆုံးဘာသာျပန္တာျဖစ္လို႔ လိုအပ္တာေတြကိုဖတ္ၿပီးရင္ ေကာမန႔္ မွာေျပာေပးၾကပါေနာ္ ***
https://www.wattpad.com/story/196801995?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=reading&wp_uname=Sakura371995&wp_originator=Z%2B8R5pF84UWrA7qYoEJNLiSFGtxC8fZbCDjYyvox2lOnWCTJtBxvBnlbBvIc2lZqTDdxyPfOwgK07m7EeCdvOm0FnN350ia5feCCTRonHCbxceoo6hx8PNgWgZHOKGo4
YOU ARE READING
The Only One For Me (Myanmar Translation)
Romanceအေးစက်စက်ပုံစံနဲ့လူတွေနဲ့ထိတွေ့ဆက်ဆံရမှာမကြိုက်တဲ့ အဆိုတော်သရုပ်ဆောင် ၀မ်ရိပေါ် .. လူတွေကိုအလွယ်တကူမယုံကြည်တတ်တာမို့လူတွေနဲ့အကွာအဝေးထားပြီးဆက်ဆံတတ်တယ် ... သူအိပ်မက်တစ်ခုတည်းကိုစွဲပြီးမက်နေတာတစ်နှစ်နီးပါးရှိပြီ ... အဲဒီအိပ်မက်ထဲမှာလည်းသူမှတ်မိတာက "ဝေ...